Реперториум ???

Кога ще има реперториум на български ? Ама не онази порнография-само глава "Ум", с почти никакви лекарства. Предвижда ли се някакъв превод или няма ентусиасти ? Руският също не е от най-добрите.

Мисля,че въпросът не е само до превод, а до права. Доколкото знам не ни дават правата за превод.Не знам дали по финансови или други причини.

Реперториум на български има преведен и издаден, няколко томчета, не целия все още, провери в аптеката на Чаталджа..

А коя е тази порнография само с глава Ум?

[линк] - Владимир Комаров, Hamaelleon

кой реперториум са превели?

Не е целия още, мисля че е 7-та на Синтезиса.. не съм много запознат, защото за мен е малко безсмислена цялата работа..

[линк] - Владимир Комаров, Hamaelleon

О, браво на тях! Защо да е безсмислено?Това ще подпомогне развитието на хомеопатията в България. Има много хора,които не знаят добре английски и това им пречи да практикуват.

Доколкото помня предишния си постинг написах не че е безсмислено, а че за мен е безсмислено.. в крайана сметка нещата могат да се обърнат и така: "Има много хора, които не знаят добре английски и да практикуват им пречи това, че не си сядат на д-то да понаучат няколко стотин специфични английски думи" Мързел бе Не ти трябва граматика, говорим английски и ли кой знае какви познания, трябва ти да седнеше да научиш няколкостотин думички, ко толкоз?

[линк] - Владимир Комаров, Hamaelleon