пак за родовете

A Spanish teacher was explaining to her class that in Spanish, unlike English, nouns are designated as either masculine or feminine.

"House" for instance, is feminine: "la casa."

"Pencil," however, is masculine: "el lapiz."

A student asked, "What gender is 'computer'?"

Instead of giving the answer, the teacher split the class into two groups, male and female, and asked them to decide for themselves whether "computer" should be a masculine or a feminine noun.

Each group was asked to give four reasons for its recommendation.

The men's group decided that "computer" should definitely be of the feminine gender ("la computadora"), because:

1. No one but their creator understands their internal logic;

2. The native language they use to communicate with other computers is incomprehensible to everyone else;

3. Even the smallest mistakes are stored in long term memory for possible later retrieval; and

4. As soon as you make a commitment to one, you find yourself spending half your paycheck on accessories for it.


(THIS GETS BETTER!)


The women's group, however, concluded that computers should be Masculine ("el computador"), because:

1. In order to do anything with them, you have to turn them on;

2. They have a lot of data but still can't think for themselves;

3. They are supposed to help you solve problems, but half the time they ARE the problem; and

4. As soon as you commit to one, you realize that if you had waited a little longer, you could have got a better model.


The women won.

da produlzim tuk, cherito
az sum prjasno razveden, a imam omuzena lubovniza kojato obache e v bg (oshte mi e goreshta de) - tupa situazia, kato chetoh zenskite komentari za komputura i vze da mi stava "bolno". tazi skazka otkude ja izvadi?

dobre, може и тук да продължим... но за да ти предложа най-подходящия за случая подарък, е нужно да разбера още малко подробности около вас.

отколко време си тук? това първото връщане ли ти е? тя знае ли, че се връщаш за Коледа и ако да, с нетърпение ли ще те чака? ти на какво се надяваш като я видиш и й подариш това, което сега избираш? тя има ли сериозни намерения към теб, след като си прясно разведен? демек очакваш ли и тя да се разведе заради теб? за деца няма да те питам за сега. абе доста ти е сложна ситуацията, но дай да видим с какво мога да ти помогна.

п.п. сказката пристигна баш на време по имейла

tuka sum ot 6 godini, bjah zenen za amerikanka 5 god (dar ot neja mi e zelenata karta) . s bg-to se poznavame otskoro - bili sme zaedno samo za malko. tja njama da druzne da si razvalja braka, ima dete, a i az ne go iskam ot neja - prosto da si zahranja malko muzkoto samochustvie...., haresvam ja.
az njamam deza.
po koleda shte se sreshtame konspirirano.

All I want for Christmas is you

за тази песен се сетих като най-подходяща в случая. може би някой красив коледен орнамент? не знам какво друго да те посъветвам. може би самият подарък не е толкова важен, колкото конспиративната ви среща и спомените, които ще създадете тази Коледа. весело изкарване!

доколкото поне на теория повечето мъже не са хомо или би сексуални а мъжете са тези дето повече си падат по компютри, то очевидно е, че компютър е женски род

както казало борчето "и аз съм лезбийка"

хихик, това че мъжете повече си падали по компютри е необоснован аргумент. от пръстите ли си го изсмука?

от наблюдения

..ne si se rowil/a po saitowete ,shte vidish che ne e tochno taka

само напомням - на български компютъра е мъжки род. вие си правете изводи...

Да но PC е среден род,харддиск е мьжки род,но програма-женски,все пак баланс има,бьлгарския език е много по полярен,английския американски много ''осреднен''-не случайно има толкова бисексуални индивиди,липсват им полюсите........

май има логика в това, което казваш. не се бях замисляла за липсата на родовете в анлийския и връзката с неориентираните сексуално индивиди.

..всичко е взаимно -свьрзано и си взаимодейства,без баланс едва ли бихме сьществували..

..пък в немския PC е мъжки род, харддиск е женски (die Festplatte), а програма e среден род. И въобще, кефете се ,че нямате родове, че на нас ни се такова таковата с тия чуждици и техните родове.

Имам чувството напоследък, че въобще не знам немски. Вчера например спорихме в работата с колеги какъв род е customer care ...и никой не знае, а само дава по интуиция. Е, има и немско съответствие, ама нали наща фирма го дава малко по така куул, та всичките понятия ги шляпат на ангийски...Мама миа с тия родове, все требе да чеквам Лео дикшънъри, а по някои път и там няма резултат...

...всеки език вьздейства различно на индивида,''езиците'' сьщо,виж как много бьлгари се ''осредняват'' от английския....това е майтап,средния род може да те балансира...но в сьщото време и обезличи

pusti mu balans aaaaaaaaaaa...... ebah gi v rodovete

това с немския е интересно. спомням си, че и в първата ми тема за родовете имаше примери с противоположни родове за една и съща дума при нас и при немците. в българския има баланс що се отнася до компютрите - процесор е в мъжки род, но памет е в женски, екран - мъжки, но кавиатура и мишка - женски.

като цяло бьлгарския е много добре балансиран,и аз си го обичам,не е богат на думи,но глаголите са му страхотни,лично мнение,и най важното е няма много двусмислици/ясен/..пак зависи де как се практикува

ааа, точно дву- че и трисмислието на нашия език ми арексва най-много

...мисьлта ми бе,че малко думи има които са с повече от едно значение...