Питане за един код

Не знам дали точно така трябваше да озаглавя темата, но...
Проблема ми е следният... имам Яваскрипт за датата и снимка, които не мога да ги сложа на един ред... нещо не се получава. Какво трябва да направя за да са на един ред???
Благодаря ви предварително)