Ulysses the best ли е?

прекалено "популярна" (с неща които впечатляват масовата публика) ми се струва тази книга: на места плосък хумор, постройки, които са предвидими със стремежа си да бъдат изненадващи (без да се е получило плавно, без са "оживяли" героите в своята нестандартност и без те да имат очарование! - последното е най-важно за мен). и какво е това дразнещо, кажат две реплики, след това се опише сцена, кажат две реплики, сцена, и така натаък. много се набива на очи, тази шаблонност.

кофти

ти си на 19 години и точно в таргет категорията от впечатлителните краставички. ако обосновеш някакво мнение, ще се радвам.

Ulysses
КАКВОЗНАЧИ ТОВА И НА КАКЪВ ЕЗИК Е?

едва ли някой от клубарите я е чел, какво мнение биха могли да имат?
имаше тук тема за джойс преди излизането на превода. почти никакъв отклик, което не е изненада.
джойс си е джойс. ако го четеш извън контекста, няма да схванеш нищо. това е най-преднамерената книга, писана някога.

представи си, чел съм я

представям си.

по-старателно, моля

Радвам се, че не съм си губил времето да я чета.

уф... разговор за джойс в който и да е форум е чекия т.е. нямаш нужда от партньор.
благодаря, че ме дефинира.

айде бе, стига бе.

кант, дето не е толкова умен, но пише заплетено. джойс и заплетено не пише.

за това мнение ми трябваше 1 час четене на джойс; аз сега я чета книгата и това са ми първите впечатления.

та няма ли някой с впечатления за тази книга.

джойс се "обсъжда" само колкото някой да се изтъкне, че е дал 40 лв за книгата или че не дай си боже я е чел. както става и тук.
ако очакваш, че някой ще тръгне да говори сериозно в дира за джойс... окей, не смятам, че има такива. не е добра идея да даваш повод на путьовците да постановяват какво са чели. )))
смятат, че детското бележниче с прочетените книги от първи клас досега трябва да започва с критика на чистия разум и да завършва ако не с "проблеми на отвореното общество", то с одисей. или обратното.
ае бийте се.

книгата на джойс е безплатна, защото са изтекли годините за авторско право.
английският е световен език.
но много ми е интересно, че такава снобска проблематика занимава младите поколения.

итс ол мъни ю ноу

Добре знаеш, че това е деликатна тема, тъй като бозата не е чела джодисей. Въпросът ти показва груба нетактичност спрямо нейното положение. Какъв публичен ефект целиш с тази провокация? Диверсант!

диверсантът си ти :)
намери ми темите за джойс от преди години, ако не те мързи. мен ме :)

Би ли споделила, кое в конктекста, интертекста и т.н. на написването или следписването, интертекстуално, на книгата я прави толкова вълнуваща. Аз я зачетох на английски. Помня едно педераско начало. А пък в превод ептен не ми се чете. За 40 лв. Колко нахално!

никъде не съм написала, че е вълнуваща.

реално погледнато, джойс си заслужава четенето само от научен интерес.
ако не си чел за "одисей" преди да си чел "одисей", вероятността да го схванеш е минимална.
останалото вече съм го писала тук.