Клисура?
6 отговора
176 прегледа
ехо:)
Никой ли не знае каква е историята на тая дума? Още една незнайна дума в българския ли?
___
___
Re: ехо:)
Клисура на български си е "клисура", а не граница или територия.
А какво означават на шумерски "клисар" или "клисав" !?!?

А какво означават на шумерски "клисар" или "клисав" !?!?
Re: ехо:)
В Найден-Геровия речник е дадено като 'тясно място сред планината или между височини'. Чувал/чел съм за произход от "клисе" - черква.
Дръж се естествено!
Дръж се естествено!
Re: ехо:)
Въобще такава дума с "кл" в шумерския май няма(открита), на мен ми направи впечатление, защото звученето е много близко, а защо да няма нищо общо с територия, и със граница.
Както написа BB:-)) клисура е тясно място обикновено м/у височини, има сходства с територия и с граница.
М/у другото някъде от нета може ли да се намери речника на Найден Геров?
Може и от клисе да произлиза, обаче нямаше ли да е тогава "клисето", а не клисура? А иначе клисе е турска тума. Не бях чувал че оттам идва клисура, но може.
Та дето питаш:) - клисар няма, ама то ясно че клисар от килисе идва.
Има кисар което е дадено като "останалия свят, хоризонта, додето ти стигат очите и нещо от този сорт, земя все едно, но по неопределено.
___
Както написа BB:-)) клисура е тясно място обикновено м/у височини, има сходства с територия и с граница.
М/у другото някъде от нета може ли да се намери речника на Найден Геров?
Може и от клисе да произлиза, обаче нямаше ли да е тогава "клисето", а не клисура? А иначе клисе е турска тума. Не бях чувал че оттам идва клисура, но може.
Та дето питаш:) - клисар няма, ама то ясно че клисар от килисе идва.
Има кисар което е дадено като "останалия свят, хоризонта, додето ти стигат очите и нещо от този сорт, земя все едно, но по неопределено.
___
Re: Клисура?
Това е старата тема по въпроса, струва ми се, че става ясно откъде идва думата
. А турското клисе е от гръцкото ekklhsia - "църква".
Follow the pale moonlight
Follow the pale moonlight