Субтитри проблем (САМО за DVD)

Пускам DVD с MV2 и Windows Media Player, субтитрите знам от къде се зареждат, но на екрана не се появяват!? Какво става? Тази аномалия е само за DVD формата, иначе за всички останали формати си работи, че и по два си ги искарва! Дори в компа имам едно DVD - и него не лови! На MV2 плейъра има и втора опция за субтитри, от където може да се задава настройка за субтитри (там нали има такава - колко да закъснява, колко да избързва), но като му дадеш езика, полсе го гледаш че няма език, показва "изключено". А си му дал Български. Но общо взето и при Уиндоуса показва че зададен е български, но субтитри на екрана няма! OUT! Идея?

Специално с MV2 и на мен ми се е случвало същото...особено с имиджи преди записване...въпреки, че единствените оставени субтитри са българските.
Обикновенно се появяват, когато рестартирам плеъра и при старта на ДВДто мина изрично през задаване на бг-субтитри

Само Power DVD-то ми го работи! Голяма тъпня! Като мина през основното меню с MV2, изглеждам го менюто и като стигне вече до там да селектираш какво искаш от менюто изкача ми прозорец за грешка! Уиндоус плейъра и той същия! Не мога ли да поправя нещо? Как се стигна до тук, че плейърите не ми бачкат? Това не са ли плейъри? Вирус ли имам, що ли? Вечно така - няма и месец и гледам вече не работят! От къде накъде само Power DVD ще работи? Другите плейъри не са ли плейъри? Толкова ли не могат да си намерят грешките, защо не се поправят? Кое ли е това нещо, което им се вмешва в паметта?