zaklet prevodach

kak se pravi registratsia za zaklet prevodach? kakva e procedurata i kakvi sa neobhodimite dokumenti? lice uprazhniavashto svobodna profesia mozhe li da bude zaklet prevodach ili e neobhodima firma (ET)?

1. Зависи за какъв език, изискванията за заклети преводачи са различни за различните езици
2. Не трябва да е ЕТ, а ЕООД

blagodaria, nina! stava vypros za angliiski...

Дрън-дрън!!

1. Къде са посочени тези различни изисквания? Искам да се убедя с очите си.
2. Какво значение има юридическата форма и какво общо има с въпроса?

П.П. Стига с тия празни приказки, моля!

Цялата информация, изложена в постинга ти, Нина, е невярна.

Трудните неща ги правя с лекота, невъзможните малко ме забавят.
Бъдете високи!

Чавдарчето с бележки* от Дир-а или на поща ave@trbg.net да ти обясня.
Ако искаш да питаш не мен, а Чавето, поискай и и-мейла.

_____________
За да ползваш варианта с бележките в Дира, трябва да се регистрираш като член на клубовете.

Трудните неща ги правя с лекота, невъзможните малко ме забавят.
Бъдете високи!

А що да не фане да поразрови малко клуба назад? Това е дъвкано толкова пъти, че направо немат чет...
Ебати, всички искат на готово и сдъвкано да им го подадеш...

[линк]

съм си приготлил wizard за новаци.

Не е страшно. Те са новаци, не са научени или ги мързи да ровят в архива, искат да питат.

Хубаво. Получават преки отговори на FAQ.

Голяма работа! Ти не си ли бил новак?

Трудните неща ги правя с лекота, невъзможните малко ме забавят.
Бъдете високи!

А, така бива! FAQ е убаво нещо.

[линк]

...незнам дали сте гледали филма "Blade", но там има една реплика , която много ме кефи: "Както каза баща ми, когато уби майка ми, ако искаш нещо да стане добре, трябва сам да го направиш!"... е и аз успях сам да си намеря необходимата информация и тя е тук:

...освен това забелязах, че много от вас са проявили интерес към темата,което показва, че тя е доста актуална... но нещо друго в този клуб не ми допадна: прекалено ниската ефективност на работа... разни шльоковци, пуристи и прочее измет, вместо да отговорят на въпроса ми, използваха това за да заявят своето присъствие на висок глас... както казваше един известен човек от близкото минало, "Твърде много пара отива в свирката на локомотива и твърде малко към колелетата!"

...всеки е бил новак някога, в нещо, по някакъв начин, някъде и така нататък... нима е лошо да си новак? някои хора си позволиха да кажат, че е лошо: но и те са били новаци, тоест и те са били "лоши"... е станали са "добри" (така казват, а дали това е вярно наистина?), а сега други са "лоши"... а кой се е родил научен?

... е най-после забелязах KREDOR и разбрах какво било това... вервайте ми братя, не е важно каква азбука използва човек, а как я използва...

че имаш много пАра за свирката.

Евалата!

Можеш и да четеш публикуваните в интерминета документи. Похвално.

Пишеш със само 2 правописни грешки на 30 думи! Ашколсун!

Глупак. Лайно рядко.
Колко страници си превел през живота си?
И кой знае с какво "качество"...

Умерено умно нечифтокопитно животно, искащо нагло информация, която може да ти бъде дарувана, но не и дадена ей така. Не си си платил и "куверта", тесночели.

като се сблъскаш с реалните проблеми, спомни си моя и-мейл.
ще ти дам нужния акъл, без да бъда саркастичен. няма дори да се заям с нещо дребно.

а иначе, бъди висок!

Трудните неща ги правя с лекота, невъзможните малко ме забавят.
Бъдете високи!

На теб изобщо няма да се хабя да отговарям

На такъв въпрос - такъв отговор. Всъщност в темата "Моля ви за съвет" ти казваш всичко това, което аз исках да кажа тук.