"Трудно е да бъдеш Бог"
11 отговора
536 прегледа
"Трудно е да бъдеш Бог"
Снощи ровичкайки си в нета нещо за Стругацкие се натъквам на неочакан факт:
[линк]. Някой знае ли нещо за този филм?
Аз сега разбирам за него!
Искам си пролетта!
[линк]. Някой знае ли нещо за този филм?
Аз сега разбирам за него!
Искам си пролетта!
Re: "Трудно е да бъдеш Бог"
веднъж и аз бях налетял на тая обложка, обаче никъде не съм виждал филма. "трудно е да бъдеш бог" ми е едно от любимите произведения на стругарите, и сега докато оглеждах оня сайт от съседната тема, без да се усетя се зачетох в книгата и съм прочел 2 глави. докато четях, точно това си мислех - има ли шансове да се филмира успешно. трудното при повечето наистина хубави книги е това, че много от материала се поднася в преразказна форма, което няма как да се покаже на филма, освен да се сложи разказвач. като цяло съм скептик по отношение на филмирането на книги, но все пак ако филма ми попадне, ще го гледам с удоволствие.
p.s сега намерих разни отзиви за филма, май не е бил много успешен. виждам че има доста промени спрямо книгата, а и техническото му реализиране не е било особенно на ниво. най-бруталната промяна спрямо книгата е че земните хора са беземоционални, тоест с нарочно изключени емоции, което е много далеч от оригинала. във филма кланетата събуждат емоциите на дон румата, докато във книгата няма нищо такова.
виждам че и рамщайн имат такава песен, но май е случайно съвпадение, в текста няма нищо което да загатва каквато и да е връзка с книгата.
NE SUTOR ULTRA CREPIDAM
p.s сега намерих разни отзиви за филма, май не е бил много успешен. виждам че има доста промени спрямо книгата, а и техническото му реализиране не е било особенно на ниво. най-бруталната промяна спрямо книгата е че земните хора са беземоционални, тоест с нарочно изключени емоции, което е много далеч от оригинала. във филма кланетата събуждат емоциите на дон румата, докато във книгата няма нищо такова.
виждам че и рамщайн имат такава песен, но май е случайно съвпадение, в текста няма нищо което да загатва каквато и да е връзка с книгата.
NE SUTOR ULTRA CREPIDAM
Редактирано от zaphod на
Re: "Трудно е да бъдеш Бог"
Явно не е задължително да си Тарковски, за да оклепаш Стругацки
Ама все пак като не съм го гледал....
Ама все пак като не съм го гледал....
Re: "Трудно е да бъдеш Бог"
Аз съм го гледал. Имашець двеж прожекции в Софя.
Средна работа. :(
Актъорът, който играе дон Реба е направил много хубава
роля. Той беше в киното и след филма имаше среща с него.
Разказа за 60-те години, как са чели книгата от разпечатка
на пишеща машина и т.н. Това беше по-интересно от филма.
Книги, написанные любителями, требуют читателей-профессионалов. (С. Б. Переслегин)
Средна работа. :(
Актъорът, който играе дон Реба е направил много хубава
роля. Той беше в киното и след филма имаше среща с него.
Разказа за 60-те години, как са чели книгата от разпечатка
на пишеща машина и т.н. Това беше по-интересно от филма.
Книги, написанные любителями, требуют читателей-профессионалов. (С. Б. Переслегин)
Re: "Трудно е да бъдеш Бог"
във филма кланетата събуждат емоциите на дон румата, докато във книгата няма нищо такова.
В книгата, емоциите на дон Румата се отключват при нападението на къщата му и убийството на любимата му и момчето. Ти на това не му ли казваш "Клане"? Гореспоменатото събитие е в началото на "Кланетата"
[линк]
В книгата, емоциите на дон Румата се отключват при нападението на къщата му и убийството на любимата му и момчето. Ти на това не му ли казваш "Клане"? Гореспоменатото събитие е в началото на "Кланетата"
[линк]
Re: "Трудно е да бъдеш Бог"
Да, аз го гледах. Но е твърде слаб, не си струва да се търси. Група хора (би трябвало да са почитатели на братята, но след като гледах филма не съм толкова сигурен), събрали средства и направили филм. За съжаление нито историята е спазена, нито актьорите са подбрани подходящо (е това би моигло и да си е мое мнение само). Така че не си заслужава да го търсиш.
да бе
май не си схванал за какво говоря. във книгата хората от земята са си съвсем нормални хора, имат си емоции и всичко, само дето румата си изтърва нервите накрая (както и други преди него). във филма хората са нещо като ония във "приказка за звездното момче" - беземоционални (което е тъпа концепция, но това е друга тема). поне с такова впечатление останах.
NE SUTOR ULTRA CREPIDAM
NE SUTOR ULTRA CREPIDAM
като говорим за "трудно е да бъдеш бог"
когато четох книгата за пръв път (преди около 15 години), много необяснимо ми изглеждаше това някой да тръгне да избива интелектуалците. никакъв свестен мотив не виждах за тоя золум и това малко ми разваляше впечатлението от книгата. днес обаче като я чета, дон реба ми се вижда много мъдър и далновиден човек - така трябва. разните му там интелектуалци и хуманисти само простотии плещят, и мътят главите на хората. простия човек не се потдава лесно на интелектуалските бълвочи, но интелигентните хора, способни да преглътнат идеята че не винаги очевидно вярното е вярно, лесно стават жертва. затова дон реба всъщност е единствения трезвомислещ човек в цялото произведение. най-добре го е формулирал шефа на патриотичното училище, отец кин:
— Граматикът не е враг на краля — каза той. — Враг на краля е граматикът мечтател, граматикът, който се съмнява, невярващият граматик.
браво на отец кин, добре го е казал - който граматик измисля нови оръжия е безценен, който граматик измисля нов по-справедлив обществен ред, трябва да се праща във веселата кула.

NE SUTOR ULTRA CREPIDAM
— Граматикът не е враг на краля — каза той. — Враг на краля е граматикът мечтател, граматикът, който се съмнява, невярващият граматик.
браво на отец кин, добре го е казал - който граматик измисля нови оръжия е безценен, който граматик измисля нов по-справедлив обществен ред, трябва да се праща във веселата кула.
NE SUTOR ULTRA CREPIDAM
Re: "Трудно е да бъдеш Бог"
Това е старият филм,явно такава е тенденцията - да се пускат предпремиерно
В очакване на този:
[линк]
с изненада попаднах и на
[линк]
и след сериозно разследване :[линк]
има субтитри в [линк]
.....a,линка е за етусиасти-пише се ruchno
и е за регистрирани
П.П.Ако ви е проблем sab,пращам го препоръчано 1 път!
Don't panick!
В очакване на този:
[линк]
с изненада попаднах и на
[линк]
и след сериозно разследване :[линк]
има субтитри в [линк]
.....a,линка е за етусиасти-пише се ruchno
П.П.Ако ви е проблем sab,пращам го препоръчано 1 път!
Don't panick!
Редактирано от Kzint на
Re: да бе
А не схвана ли емоционалността на дон румата още в прелюдиятя ня книгата при описанието на приключението на юношите на стария бетонен "Фашистки" Път?
[линк]
[линк]
Re: "Трудно е да бъдеш Бог"
Пу за мен първата препоръчана пратка.
Ако си наистина редовен, драсни едно писъмце. Ще ти пратя адресче за Пратка по куриер за моя сметка.
[линк]
Ако си наистина редовен, драсни едно писъмце. Ще ти пратя адресче за Пратка по куриер за моя сметка.
[линк]
Re: "Трудно е да бъдеш Бог"
Никви куриери,патриотите ползват само български пощи
.
И имах предвид 1 пратка да стигне до макс. желаещи...срещу бартер някъв
За чужбината-има си муле,ДЦ+...
Отговори на лични,иначе филма си го бива,за времето си де,който харесва руския Соларис-приятно гледане..разглезиха ни със спецефекти напоследък.
Don't panick!
И имах предвид 1 пратка да стигне до макс. желаещи...срещу бартер някъв
За чужбината-има си муле,ДЦ+...
Отговори на лични,иначе филма си го бива,за времето си де,който харесва руския Соларис-приятно гледане..разглезиха ни със спецефекти напоследък.
Don't panick!