Живот е чудо
3 отговора
187 прегледа
Живот е чудо
От 1 година му търся субтитри и най накрая изкочиха 1 на английски. Има добри хора на тоя свят!
Е ама толкова не ми е харесвала филм скоро!!
Красив, силни чуства, смях, сълзи, ирония - всичко си има!
С 2 думи - Емир Костурица!
Няма празно тоя човек, където и да е намесен все хубави неща излизат.
Преди време Ягода у супермаркету и той много ме зарадва.
Ама трябва да си от Балканите за да ги оцениш изцяло. Аз гледах наскоро Черна котка, бял котарак с едни приятели (небалканци) и много уж им хареса и на тях ама трябваще да си обясняваме много - туй е така там, така беше преди време, това е традиция, това е Трабант и т.н.
Много ми се ще да видим каква ще е реакцията на 1 бг филм ама кога ще се намерят субтитри за такъв не се знае ... ама това е вече друга тема.
"Може и по-зле." - казал оптимистът.
Е ама толкова не ми е харесвала филм скоро!!
Красив, силни чуства, смях, сълзи, ирония - всичко си има!
С 2 думи - Емир Костурица!
Няма празно тоя човек, където и да е намесен все хубави неща излизат.
Преди време Ягода у супермаркету и той много ме зарадва.
Ама трябва да си от Балканите за да ги оцениш изцяло. Аз гледах наскоро Черна котка, бял котарак с едни приятели (небалканци) и много уж им хареса и на тях ама трябваще да си обясняваме много - туй е така там, така беше преди време, това е традиция, това е Трабант и т.н.
Много ми се ще да видим каква ще е реакцията на 1 бг филм ама кога ще се намерят субтитри за такъв не се знае ... ама това е вече друга тема.
"Може и по-зле." - казал оптимистът.
Re: Живот е чудо
А аз го гледах на руски. Див смях. Черна котка, бял котарак - събуждам се една нощ, а любимия тресе къщата. Запитах се дали не му е зле ? Не, диви се на Кустурица на немски. Докато още дейтвахме го водих в София на Underground
Аз се заливам, той зяпа сръбски филм с български субтитри и учтиво ми приглася.
Кустурица е нещо като легенда вкъщи (север).
Не мисля че трябва да си балканджия, но помага да не живееш на Балканите, за да разбереш сатирата.
В мрежата, на широко се разменят субтитрите на Величието на хана и Време разделно (англ).
Аз се заливам, той зяпа сръбски филм с български субтитри и учтиво ми приглася.
Кустурица е нещо като легенда вкъщи (север).
Не мисля че трябва да си балканджия, но помага да не живееш на Балканите, за да разбереш сатирата.
В мрежата, на широко се разменят субтитрите на Величието на хана и Време разделно (англ).
Re: Живот е чудо
Имам го от половин година с бг субтитри... Ама на двд всъщност. Ообаче, не ми хареса много. Тоест, хареса ми, но не ме изпълни, през цялото време имах чувството за някаква разпиляност, недовършеност... Струва ми се, че са взели цял телевизионен сериал и са го орязали до 2 часа двд - може и така да е, не знам. Повече ме впечатли "Лепа села лепо горе" - Хубаво село хубаво гори, имат доста допирни точки двата филма, но селото е сила.
______
______
Re: Живот е чудо
Ужасно ме разочарова този филм, за мен е уникално слаб, поне за класата на Кустурица. Може би вече се е изчерпал, но това "чудо", което е направил е и вяло, и изсмукано от пръстите, и хаотично- разпиляно, и скалъпено. Филмът няма никакъв живец, че и автоплагиатство се забелязва. И най-жалкото е, че досега не бях гледал слаб негов филм...
Иначе за съжаление не съм гледал *Ягода в супермаркета*, нито *Хубави селца, хубаво горят*, въпреки че бях слушал добри неща за тях, изтървах ги по време на киномания ли, на филм-феста ли, а за мен е просто непоносимо да гледам филм на компютърен монитор или на телевизионен екран...
Иначе за съжаление не съм гледал *Ягода в супермаркета*, нито *Хубави селца, хубаво горят*, въпреки че бях слушал добри неща за тях, изтървах ги по време на киномания ли, на филм-феста ли, а за мен е просто непоносимо да гледам филм на компютърен монитор или на телевизионен екран...
Редактирано от igneus на