Текстовете
24 отговора
863 прегледа
Заключена
Текстовете
Открих някои неточности в текстовете на някои песни. Надявам се модератора да няма нищо против да посоча някои грешки и да ги поправи, ако наистина е така. Например в текста на "Българка" е писано:
"Слънцето в ... чер се крие",
а липсващата дума е "облак".
По-късно ще посоча и други неточности.
Нашата Лили:
[линк]
"Слънцето в ... чер се крие",
а липсващата дума е "облак".
По-късно ще посоча и други неточности.
Нашата Лили:
[линк]
Re: Текстовете
Оказва се, че текстовете на "Родина" и "Аз те мисля" са на една и съща песен, като този на "Родина" е по-пълен от другия, тъй като в "Аз те мисля" е пропуснат куплета след втория припев.
Нашата Лили:
[линк]
Нашата Лили:
[линк]
Re: Текстовете
Ех, ако знаеш от колко време съм забелязал тази си грешка и разни други 
Re: Текстовете
Жалко, че не можах да разбера коя е липсващата дума в текста на "Чили".
Толкова пъти преслушвах песента, струва ми се, че пее "отлепиха", но много не ми се вярва да е така.
Нашата Лили:
[линк]
Нашата Лили:
[линк]
Редактирано от Hoщeн яcтpeб на
Re: Текстовете
Моята грешка пък е, че когато пусках текста на "Родина" не забелязах, че го има, макар и под друго заглавие. Хубаво ще бъде всеки, който открие някаква неточност в някой текст, да я напише тук, а пък модаратора да поправи, както намери за добре. Аз прибавям пълния текст на "За две ръце", въпреки че преди време пуснах отделна тема за него.
За две ръце
За две слова, от мене вдъхновени,
най-хубавите думи бих редила.
За две сълзи, изплакани за мене,
на мъката сълзите бих изпила.
Как малко исках аз - по зрънце само,
по капка от далечен, чакан дъжд.
А ти дойде наистина внезапно
и всичко ми донесе изведнъж.
Припев:
За две ръце протегнати насреща,
отдала бих последния си дъх!
За две очи, за две очи горещи,
Земята бих докрая извървяла!
Донесе ми от ветрове заръка,
пожари звездни, за да не тъжа,
от мъка - песен, а от песен - мъка
и аз не зная как ще издържа.
Дали си ранна ти, или си късна?
Или е вечен този огън нов?
Ако сърцето ми сега се пръсне,
едно помни: било е от любов!
Нашата Лили:
[линк]
За две ръце
За две слова, от мене вдъхновени,
най-хубавите думи бих редила.
За две сълзи, изплакани за мене,
на мъката сълзите бих изпила.
Как малко исках аз - по зрънце само,
по капка от далечен, чакан дъжд.
А ти дойде наистина внезапно
и всичко ми донесе изведнъж.
Припев:
За две ръце протегнати насреща,
отдала бих последния си дъх!
За две очи, за две очи горещи,
Земята бих докрая извървяла!
Донесе ми от ветрове заръка,
пожари звездни, за да не тъжа,
от мъка - песен, а от песен - мъка
и аз не зная как ще издържа.
Дали си ранна ти, или си късна?
Или е вечен този огън нов?
Ако сърцето ми сега се пръсне,
едно помни: било е от любов!
Нашата Лили:
[линк]
Re: Текстовете
Нощен Ястреб,ще е нахално ли ако те помоля да ми пратиш песента "Чили"
по имейла?
А някой разбира ли текста на Вл. от София - определено е доста проблематична.Ето какво чувам след многобройните слушания -
Когато дойде есента моя хубав град
пак безброй блести(определено не виждам смисъл).....
На фона златното.........късни птици
изпращат в далечен път
Те са с обжарени криле и т.н.
по имейла?
А някой разбира ли текста на Вл. от София - определено е доста проблематична.Ето какво чувам след многобройните слушания -
Когато дойде есента моя хубав град
пак безброй блести(определено не виждам смисъл).....
На фона златното.........късни птици
изпращат в далечен път
Те са с обжарени криле и т.н.
Re: Текстовете
Откъде накъде пък нахално? Аз вече ти я пратих. За мен е удоволоствие да помогна на някого!
Нашата Лили:
[линк]
Нашата Лили:
[линк]
Разбрах коя е липсващата дума
в "Чили" - "ослепиха":
"с черно дуло ослепиха твоя син, родино...".
Съвсем случайно ми дойде наум снощи, когато си тананиках наум песента!


Нашата Лили:
[линк]
"с черно дуло ослепиха твоя син, родино...".
Съвсем случайно ми дойде наум снощи, когато си тананиках наум песента!
Нашата Лили:
[линк]
Re: Текстовете
Много благодаря:))))))))))))
А знаеш ли от коя година е песента???????????????
А знаеш ли от коя година е песента???????????????
Re: Текстовете
Мисля, че е от 70-те, някъде след събитията в Чили, за които пее Лили.
Нашата Лили:
[линк]
Нашата Лили:
[линк]
Re: Текстовете
Не знам откъде "връхлиташ" тук, но фактът, че помагаш темата с текстовете да се обогати, ме кара да те уважавам. Много се радвам, че към нас отвреме навреме се присъединяват и хора, които са готови да помагат безкористно, вместо да се заяждат с останалите или с Лили Иванова, или с нейното творчество.
Re: Текстовете
Ама аз съм Anakin, и вече от 2 години и половина съм тук. За 3 години и половина ми омръзна един и същ ник и реших че е вече време за промяна. Мислех че всеки е разбрал това по линка към "Нашата Лили" и по профила ми. Иначе на мен винаги можете да разчитате за всичко що се отнася за Лили Иванова!
Нашата Лили:
[линк]
Нашата Лили:
[линк]
Редактирано от Hoщeн яcтpeб на
Re: Текстовете
Защо, лошо ли е човек да си смени ника? Аз щях да го напиша, обаче си мислех че е ясно по профила ми.
Нашата Лили:
[линк]
Нашата Лили:
[линк]
Re: Влюбените от София
Мисля, че текста е така. За съжаление остана само едно място, където не съм сигурен как е точно текста.
Когато дойде есента
моят хубав град
с багри безброй блести
и падат хиляди листа,
нежен вятър трепти.
И влюбени минават навън
в есенния сън.
???
късни птици изпращат
в далечен път.
Те са с прошарени криле,
с вик прощален летят.
И моя София в есента
тъй щастлива с любовта.
Остава само любовта
в златна София там -
на един площад.
И скита в улиците тя
в тебе, приказен град.
И моя София в есента
тъй щастлива с любовта.
Ти, моя София, в есента
тъй щастлива с любовта.
Нашата Лили:
[линк]
Когато дойде есента
моят хубав град
с багри безброй блести
и падат хиляди листа,
нежен вятър трепти.
И влюбени минават навън
в есенния сън.
???
късни птици изпращат
в далечен път.
Те са с прошарени криле,
с вик прощален летят.
И моя София в есента
тъй щастлива с любовта.
Остава само любовта
в златна София там -
на един площад.
И скита в улиците тя
в тебе, приказен град.
И моя София в есента
тъй щастлива с любовта.
Ти, моя София, в есента
тъй щастлива с любовта.
Нашата Лили:
[линк]
Re: Влюбените от София
Когато дойде есента
моят хубав град
с багри безброй блести
и падат хиляди листа,
нежен вятър трепти.
И влюбени минават навън
в есенния сън.
Но по-назад ?на токове?
късни птици изпращат
в далечен път.
Те са с обжарени криле,
с вик прощален летят.
И моя София в есента
тъй щастлива с любовта.
Остава само любовта
в златна София там -
на един площад.
И скита в улиците тя
в тебе, приказен град.
И моя София в есента
тъй щастлива с любовта.
Ти, моя София, в есента
тъй щастлива с любовта.
Нашата Лили:
[линк]
моят хубав град
с багри безброй блести
и падат хиляди листа,
нежен вятър трепти.
И влюбени минават навън
в есенния сън.
Но по-назад ?на токове?
късни птици изпращат
в далечен път.
Те са с обжарени криле,
с вик прощален летят.
И моя София в есента
тъй щастлива с любовта.
Остава само любовта
в златна София там -
на един площад.
И скита в улиците тя
в тебе, приказен град.
И моя София в есента
тъй щастлива с любовта.
Ти, моя София, в есента
тъй щастлива с любовта.
Нашата Лили:
[линк]
Re: Влюбените от София
Липсващото нещо според мен е "На фона златното кубе" или "На фон на златното кубе". И според мен не е "И моя София в есента", а "Ти, моя София, в есента"
Точно така е!
Много ти благодаря!!! Вече се бях ядосал, че не мога да разбера какво трябва да стои на това място. Ето и пълният текст на песента:
Когато дойде есента
моят хубав град
с багри безброй блести
и падат хиляди листа,
нежен вятър трепти.
И влюбени минават навън
в есенния сън.
На фона златното кубе
късни птици изпраща
в далечен път.
Те са с обжарени криле,
с вик прощален летят.
Ти, моя София, в есента
тъй щастлива с любовта.
Остава само любовта
в златна София там -
на един площад.
И скита в улиците тя
в тебе, приказен град.
Ти, моя София, в есента
тъй щастлива с любовта.
Ти, моя София, в есента
тъй щастлива с любовта.
Нашата Лили:
[линк]
Когато дойде есента
моят хубав град
с багри безброй блести
и падат хиляди листа,
нежен вятър трепти.
И влюбени минават навън
в есенния сън.
На фона златното кубе
късни птици изпраща
в далечен път.
Те са с обжарени криле,
с вик прощален летят.
Ти, моя София, в есента
тъй щастлива с любовта.
Остава само любовта
в златна София там -
на един площад.
И скита в улиците тя
в тебе, приказен град.
Ти, моя София, в есента
тъй щастлива с любовта.
Ти, моя София, в есента
тъй щастлива с любовта.
Нашата Лили:
[линк]
Редактирано от Hoщeн яcтpeб на
Re: Точно така е!
Анакин ако ми я пратиш и на мен Чили ще съм ти много благодарен
rocketman72@abv.bg
rocketman72@abv.bg