die liebe ist

A

Anima Mea Tibi Amandi

Anima Mea Tibi Amandi 16.11.05 г., 21:18 #1

die liebe ist

Отговор

a

ann

Мнения: 4648

От: 17.10.2006 г.

ann 17.11.05 г., 10:34 в отговор на Anima Mea Tibi Amandi #2

Re: die liebe ist

Признавам си, немски не разбирам ... ;)

Иначе портретът е хубав ...

Отговор

V

Vampyre

Билито, бе!

Мнения: 1730

От: 06.08.2003 г.

Vampyre 17.11.05 г., 11:01 в отговор на ann #3

Re: die liebe ist

Превежда се като "Има любов."

Отговор

a

ann

Мнения: 4648

От: 17.10.2006 г.

ann 17.11.05 г., 11:48 в отговор на Vampyre #4

Re: die liebe ist

мерси

Отговор

Prokimen

Мнения: 9345

От: 13.03.2003 г.

Prokimen 17.11.05 г., 13:11 в отговор на Vampyre #5

Re: die liebe ist

Ne vladeia nemskia ezik, ni bih prevel IST c balgarskoto E
Ako ne se laja, glagolat HABEN ima znachenieto na balgarskia IMAM.

Inache, avtorskata fotografia e originalna. Uspehi i v tazi nasoka, kakto i v ostanalite, v koito Anima projaviava nesamnena talantlivost.

Отговор

c

cvete13

непознат

Мнения: 25

От: 17.10.2006 г.

cvete13 17.11.05 г., 13:15 в отговор на Vampyre #6

Re: die liebe ist

Ами, не съвсем

Превежда се като "любовта е"

Отговор

c

cvete13

непознат

Мнения: 25

От: 17.10.2006 г.

cvete13 17.11.05 г., 13:17 в отговор на Anima Mea Tibi Amandi #7

Re: die liebe ist

Снимката е прекрасна!!!!
Това семейството ти ли е?

Отговор

c

cuddly

enchanted

Мнения: 3299

От: 17.10.2006 г.

cuddly 17.11.05 г., 13:46 в отговор на Anima Mea Tibi Amandi #8

Re: die liebe ist

разкошно е.

Отговор

A

Anima Mea Tibi Amandi

Anima Mea Tibi Amandi 17.11.05 г., 14:27 в отговор на ann #9

Re: die liebe ist

die liebe ist - "любовта е". Оставено е отворено....

Цвете, и така може да се каже - явявам се кръстник

Отговор

c

cvete13

непознат

Мнения: 25

От: 17.10.2006 г.

cvete13 17.11.05 г., 14:39 в отговор на Anima Mea Tibi Amandi #10

Re: die liebe ist

О, да, значи наистина може да се каже така
Прекрасна е снимката и най-вече човеците на нея
Имаш ли още снимки по оставената отворена тема, че да им се порадваме и ние?

Отговор

A

Anima Mea Tibi Amandi

Anima Mea Tibi Amandi 17.11.05 г., 14:47 в отговор на cvete13 #11

Re: die liebe ist

Всъщност те три и са в такава поредност:

die liebe ist


die groеsste kraft


die alles schafft

Отговор

c

cvete13

непознат

Мнения: 25

От: 17.10.2006 г.

cvete13 17.11.05 г., 14:54 в отговор на Anima Mea Tibi Amandi #12

Re: die liebe ist

Това вече мисля, че допълни картината!!!!
Наистина е изключително!
Благодарности за споделеното красиво и радостно нещо!

Отговор

L

Last roman

PRAEFECTUS URBI

Мнения: 31006

От: 17.10.2006 г.

Last roman 17.11.05 г., 14:58 в отговор на Anima Mea Tibi Amandi #13

Re: die liebe ist

като гледам че сте немскоговорящи... Как се превежда тогава Keine Lust?
Въпросът живо ме интересува, че съм благодарен, ако отговорите...

Primus inter pares!

Отговор

A

Anima Mea Tibi Amandi

Anima Mea Tibi Amandi 17.11.05 г., 16:51 в отговор на Last roman #14

Re: die liebe ist

няма радост или никаква радост, доколкото ми позволява жалкия немски.

Отговор

f

famulus

непознат

Мнения: 0

От: 12.10.2010 г.

famulus 17.11.05 г., 18:33 в отговор на cvete13 #15

Re: die liebe ist

Честито, честито кръстничество

Отговор

A

Anima Mea Tibi Amandi

Anima Mea Tibi Amandi 17.11.05 г., 18:59 в отговор на famulus #16

Re: die liebe ist

е-е, докторе, то беше преди повече от две години. това малкото беше на три месеца тогава, а другия кръщелник на 10
Ей ги и двамцата:

Отговор

V

Vampyre

Билито, бе!

Мнения: 1730

От: 06.08.2003 г.

Vampyre 18.11.05 г., 00:25 в отговор на cvete13 #17

Re: die liebe ist

Хм, това е ... буквален превод. На практика може да се преведе като "Любовта съществува.", т.е. "Е".

Отговор

A

Anima Mea Tibi Amandi

Anima Mea Tibi Amandi 19.11.05 г., 15:30 в отговор на Anima Mea Tibi Amandi #18

Re: die liebe ist

Отговор