Avaloketeshvara
10 отговора
338 прегледа
Avaloketeshvara
Някой знае ли значението на тази дума? - Avaloketeshvara
Ключ към златната врата
През нея мина Врана, отлетя. [линк]
Ключ към златната врата
През нея мина Врана, отлетя. [линк]
Re: Avaloketeshvara
да, авалокитешвара е въплъщение на безрайното състрадание на буда. буквалният превод е "зрящите очи" или "наблюдаващият на звука на вселената"
с него е свъзрзана и мантрата ОМ МАНИ ПАДМЕ ХУМ
Махатма сияе към вас
с него е свъзрзана и мантрата ОМ МАНИ ПАДМЕ ХУМ
Махатма сияе към вас
Re: Из "Тибетска книга за живота и смъртта"
Благодаря и на двамата 
Ключ към златната врата
През нея мина Врана, отлетя. [линк]
Ключ към златната врата
През нея мина Врана, отлетя. [линк]
Re: Avaloketeshvara
Авало е голем пич, той е един от най-великите и обичани бодхисатви в махаяна и тантраяна будизма. Далай Лама уж е въплащение на имено тоз Бодхисаттва. Съществуват и други бодхисаттви, но този като въплащение на състраданието (както каза Райдъра-а) е съвършеният представител на Бодхисаттва спец частите ;-)) и на самия будизъм като цяло -като религия на състраданието и мъдростта. Той е като deus ex machina, като стане много кофти, викат него
Love me to Death
Love me to Death
Re: Avaloketeshvara
Аvalokiteshvara(санскр) = Chenresig(тиб) = Kwhann Yeen(кит), буквално означава " любящи очи" - Буда на състраданието
Re: Avaloketeshvara
това "уж" е за да смекчи ефекта за пред невярващите, аз обикновено казвам, че вярвам
всъщност скъпи, ако трябва а съм напълно искрен, не знам дали Авалокитешвара действително се преражда в Далай Лама постоянно, но твърдо вярвам, че един и същ бодхисаттва се преражда в преподобният лама, независимо от името му, тоест вярвам в институцията, макар да не съм информиран достатъчно за подробностите, защото са отвъд сетивата ми.
но като колеги с Ламата, определено се надушваме, че сме от една порода
Love me to Death
всъщност скъпи, ако трябва а съм напълно искрен, не знам дали Авалокитешвара действително се преражда в Далай Лама постоянно, но твърдо вярвам, че един и същ бодхисаттва се преражда в преподобният лама, независимо от името му, тоест вярвам в институцията, макар да не съм информиран достатъчно за подробностите, защото са отвъд сетивата ми.
но като колеги с Ламата, определено се надушваме, че сме от една порода
Love me to Death
Re: Avaloketeshvara
сам далай лама казва, че е бил 6тия и 13тия, но не е бил 5тия например. но пък всички са превъплъщения на авалокитешвара. но това си е тяхна семейна работа :Р
Махатма сияе към вас
Махатма сияе към вас
Re: Avaloketeshvara
Благодаря за превода. 
Ключ към златната врата
През нея мина Врана, отлетя. [линк]
Ключ към златната врата
През нея мина Врана, отлетя. [линк]
Re: Avaloketeshvara
да прав си.... бе важното е че са наши хора
и по принцип им верваме
Love me to Death
и по принцип им верваме
Love me to Death