SOM-файл??

Всъщност не знам дали въпросът ми е за този форум, но все пак...
Намерих вероятно полезна програма за GSM.Представлява четец за текстови *.txt файлове. В хелпа пише, че чете и кирилски текст с уиндоус енкодинг. Въпросът е , че като се опитам да прехвърля такъв файл в телефона, той се записва в него като няколко файла с разширение *.SOM. Как всъщност да прехвърля самият текстов файл???
Телефонът е СименсМ55, прехвърлянето е през SiemensDataSuite и USB кабел, а java-програмката е MicroReader........

това, че разширението не е TXT не винаги означава, че файла не е текстов. отвори го в какъвто-и-да-е текстов редактор и виж резултата.

Satan`s Defloration Incorporated

При качването на файла в телефона, резултатът са няколко (в зависимост от големината на изходния файл) файла с разширение SOM.