офф / 3 + спам / 3 + ...

[линк]

Книжката излезе в България, казва се "Странна случка с куче през нощта". Изглежда много добре от първите стотина страници - тече яка логическа обосновка на ежедневни социални ситуации

Мхмпф...кой знае къв е превода (който знае - да каже pls)

Нямам забележки към превода засега, дори изглежда преводача не е тотално скаран с математиката както повечето хора с претенции че се занимават с езици или хуманитаристика въобще.

Би ли казал издателството ? Цена ? Нещо повече ?

[линк]

Изглежда интересна... ще си я взема и аз май

Е, като я препоръча Джоел -- веднага се купува. Като няма в България кой да даде мозък...

--
Sometimes the sole purpose of your life is to serve as a warning to others.

Е, какво да делим препоръките на български и чуждестранни. Джоел е инвестирал толкова в авторитета си, че няма накъде повече. Това не значи, че в България няма от кого да научиш нещо по общо-програмистки въпроси, просто тукашните Гурута не са толкова видими и убедителни.

Така е. Глобализация, знаеш как е, вече е лесно да четеш навсякъде. В Щатите със софтуера са по-напред от нас с много, нормално е и тамошните Гурута да са по-добри. Добре е все пак, че можеш да ги четем.

--
Sometimes the sole purpose of your life is to serve as a warning to others.