Помощ!!!ЕАД

Здравейте,колеги!
Спешно се нуждая от вашата ценна помощ.Бихте ли ми казали кой юридически термин в английския съответства на нашето "ЕАД". Знам,че повечето такива дружества в английски текст се изписват като "EAD", но при мен случаят е такъв ,че трябва да изпиша пълния текст.Става въпрос за еднолочно акционерно дружество, чийто собственик е държавата.
Ще бъда благодарна на всеки от вас, който има някаква идея.

АД - Joint stock company (JSC) За това се сещам в момента.

Това за АД-то ми е известно, но тук става въпрос за ЕДНОЛИЧНО АД, при това , собственост на държавата.
Все пак благодаря ....и чакам още свежи идеи.

Unipersonal JSC?
([линк])

Я познай, кой съм аз?!

Unipersonal JSC, which’s sole owner is the State?

Я познай, кой съм аз?!

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA UNIPERSONAL
ЕДНОЛИЧНО ООД

La sociedad de responsabilidad limitada unipersonal es una sociedad que solamente tiene un socio.

Едноличното дружество с ограничена отговорност е дружество, в което участва само един съдружник.

CARACTERISTICAS
ХАРАКТЕРНИ ЧЕРТИ

Las sociedades unipersonales (tanto las limitadas como las anonimas) son aquellas sociedades formadas por un unico socio. Este tipo de sociedad puede ser de dos clases diferentes, en funcion de su origen:

Еднолични (както с ограничена отговорност, така и акционерни) са дружествата, образувани само за един съдружник. Този вид дружество може да бъде от двa различни типа, при което се взима предвид първоначалното състояние:

A. Unipersonalidad originaria: sociedad constituida originariamente por un único socio, tanto si es persona física como jurídica.

А. Първоначално качество на "едноличност": дружество, основано още в началото за само един съдружник, било физическо или юридическо лице.

B. Unipersonalidad sobrevenida: sociedad constituida por dos o mas socios, en el momento de la fundacion, y en que, por cualquier circunstancia, todas las participaciones pasan a ser propiedad de un único socio.

Б. Настъпило впоследствие качество на "едноличност": дружество, основано от двама или повече съдружници, в което поради каквито и да било обстоятелства всички дялове преминават в собственост на само едно лице.

(Испански едва поназнайвам, ама това го разбрах много добре. Значи в испанския език съществува такова понятие.)

Взето от [линк].

Надявам се да съм бил полезен.
Успех!

Я познай, кой съм аз?!

Доколкото си спомням в европейските директиви е: single-member joint stock company.

Виж тук: [линк]

или пък sole member joint stock company. Макар че попаднах на това:
Company Formation and Tax Rates in Bulgaria

[линк]

Идентично е с моя линк малко по-горе.

Благодаря ви, колеги.В крайна сметка избрах варианта да го изпиша EAD, с последващи обяснения, за да бъде по-сигурно.
Благодаря ви още веднъж за вашата отзивчивост и бързи реакции.Надявам се и аз да мога да ви бъда полезна.
Успешна седмица на всички!

Какви бяха все пак обясненията?

one - man - company

обаче този се отваря
шегувам се.
(

EAD, Sole-owned joint stock company

ЗДР!
ами няма такова животно на запад като ЕАД.

Има Plc. или Jsc. - като за публична компания (акционерно дружество листвано на пода на борсата) според мен е уместно Plc., иначе Jsc. за акционерно дружество което не се търгува на борсата.

Но такова дживотну като ЕАД противоречи на самата идея на АД, и го излислиха за държавните АД-та от преди приватизацията (при преобразуването им). По същество ЕАД и ЕООД (друго българско дживотну) са много странни...Братята на запад не правят отлика.

Сполай Ви!!!