ruski knigi

Zdraveite!:-)
Koia vi e liubimata ruska kniga?
Az mnogo haresvam ruskata literatura, no ia cheta samo v prevod na bulgarski ezik, sa sajalenie! Mnogo iskam da naucha tozi prekrasen ezik i se nadiavam niakoi den da mojem da si pishem.
Pozdravi!:-)

Че то ние си пишем Хеле па ако минеш и на кирилица, хептен ще се разпишем

А иначе на въпроса - много са. "Понеделник започва в събота" и изобщо Стругацки като цяло примерно. Голяма част от литературата изписана за войната - "17 мига от пролетта", "Реквием за кервана PQ-17", "Шпага на честта" и още всичко за което се сетиш. Отделно детска и приключенска литература.... и какво ли още не.

Това ,
че в България има все още
много почитатели на руската литература( главно сред поколението над 35..) , не е тайна.
мене ме удиви повече факта,
че има познавачи на българската литература
и то не сред професионалните преводачи.
Преди седмица се засякох на едно парти
с един американски руснак ,
който ме разпитваше за А.Гуляшки
( бащата на Авакум Захов)
и ми цитираше по памет впечатлили го изрази
от някаква неизвестна за мене творба на писателя.

Стругацки също бяха мои любими писатели,
но ме боли като гледам колко безпомощен е Б.Стругацки
пред новите реалии и колко песимистично се изказва за руските реалии.

От по-новите автори ме впечатлиха Акунин и Пелевин напоследък.
Татяна Толстая също написа няколко силни
и оригинални книги напоследък.

Фантастиката ми беше най-любимия жанр
в литературата преди доста години.
Чел съм Казанцев, Беляев и Ефремов-имена,
които малко хора си спомнят
сега( Маг не го броя)

Ми аз съм 35-1
Инак съм съгласен само с една коркция: Пелевин - да, Акунин - решително не. Четох даже оня ден разни нещица от него на либ.ру - слабичко.....

Казанцев вярно, не го помня, но Беляев най-вече с "Човекът-амфибия" и Ефремов - "Часът на Бика", "Мъглявината Андромеда", "Калисто" (не греша за последната, нали? Макар че не беше много скоро). Най-много харесвах "Часът на Бика"... Заради тази книга почнах автогенни тренировки:) и в къщи си ходех с разни "ала космически" дрехи:)) Била съм в 6-7 клас, все пак. Не ми се смейте много!

"Калисто" (не греша за последната, нали?)
...
Грешиш разбира се .
Авторът е Георгий Мартынов
и можеш да намериш книгата на
lib.ru.
Не беше лоша книга и ми харесваше навремето,
ама сега вкусовете
ми са се поизменили.
От книгите на Ефремов доста ми харесваше
и "Лезвие бритвы"

Ако те интересува специално някоя книга - кажи. Аз се занимавам "по съвместителство" с дребно книгоразпространение и през мен минават доста книги на смешно ниски цени.
Това предложение се отнася и до всички посетители в този форум.

Ми, то на всички ни вкусовете са се поизменили:) - и аз не съм съвсем същата:( Най-малкото не се тренирам вече автогенно, ами пуша и съм +15 кг от времето, когато четях тези книги.
Усещам, че съм позабравила и езика (руския). Последната книга, която четох на руски е "Майсторът и Маргарита". Има две лета оттогава... А "Лезвие бритвы" не съм я чела. Сигурно за съжаление.

"Как изобщо би могъл да докоснеш думите? - Ами с други думи."
Тери Прачет

Ето ти един съвременен "анализ" на книгата и идеите на Ефремов в тази писана в 1959 — 1963 г. книга( "Острието на бръснача"..)
Авторът на анализа -Петер Брайл , се изказва от позициите на
православен съвременен руски интелигент за фОнтаста Евремов и за ерата на "великия отстой"
.....................................
Среди так называемого “творческого наследия” Ивана Антоновича Ефремова особое место занимает “роман приключений” “Лезвие бритвы”.

“Роман приключений” — так сам автор так определил жанр своей книги. Однако никаких нормальных приключений в этой серейшей и нуднейшей книге нет.
В сущности, “Лезвие бритвы” — это колоссальный художественный провал, худшее из того, что написал Ефремов.
И в то же время — эта книга заслуживает самого внимательного рассмотрения. Потому что именно в ней Ефремов говорил о возможном альтернативном пути современной ему России...."

"...Альтернатива, которую Ефремов предложил России,
вскоре стала “светочем” для сотен и тысяч ублюдочных советских интеллигентов, ненавидевших народ, из которого они вышли, мечтавших о его уничтожении.
Сначала они хотели, чтобы Россия целиком уподобилась Западу.
Когда же попытка тупого уподобления привела к миллионам трупов, раздавленной экономике и осознанию того, что “умы лучших мыслителей Европы” оказались просто застоявшимся говном, в процессе бурления породившим мечту о фаланстерном социализме, то интеллигенты побежали в другую сторону.

На Восток, в Индию махатм.

* * *

О том, что в конце пятидесятых (да и позже) “братским вероучением” для советской интеллигенции оказывалась вовсе не технологическая идеология Запада, а псевдо-мистический бред Востока, свидетельствуют беседы, которые мирно ведет советский супермен Гирин в последней части “Лезвия бритвы” с индийскими гуру.
И несмотря на то, что он их и посрамляет,
и разоблачает их заблуждения, но в общем и целом собеседники сходятся — нужен “коммунизьм”, “долой Запад и христианство”.

Да, "Човекът-амфибия" на Беляев и на мен ми е от любимите. Иначе не съм чела кой знае колко руска литература. Препоръчайте ми нещо, за да го потърся по библиотеките, моля!

Mitakuye oyas'in (всички са мои роднини)!

За всякакви книги ли става въпрос или само за руска литература? Предложението е добро, може да се възползвам.

Mitakuye oyas'in (всички са мои роднини)!

Казанцев комай беше първият, който предположи хипотезата, че Тунгуският метеорит е бил космически кораб. За съжаление не помня името на романа (Генералът е на линия).
А на Ефремово помня един сборник сборник с кратки разкази. Най-мевпечатли един разказ, в който той загатваше за генетическата памет (паметта на поколенията.

Но любима си ми остава "Бягаща по вълните" на Грин.

П.П. А по отношение на закачката - ами какво да правя като тяте всеки ден носеше у дома руски книги и то предимно фантастика.

Спрете Земята! Искам да сляза!
Ст.Й.Лец

Ако нещо го няма в книжарниците или библиотеките - Генералът го намира за отрицателно време.

Спрете Земята! Искам да сляза!
Ст.Й.Лец

Определено ме заинтригува. Откъде да я намеря - засега без да я купувам. Обичам да връщам дадените ми книги, защото мразя да не ми връщат моите.

"Как изобщо би могъл да докоснеш думите? - Ами с други думи."
Тери Прачет

Най-ме впечатли един разказ, в който той загатваше за генетическата памет паметта на поколенията
...
Тази тема се използва и в книгата "Острието на бръснача".
Малко за това , с думите на автора:
.................................................................
"С изобретением компьютеров и разработкой кибернетики мы
приблизились наконец к материалистическому пониманию работы мозга и
механизма памяти. Поэтому рассказ "Эллинский Секрет", не напечатанный
сначала из-за его кажущейся "мистики", мог быть опубликован в
шестидесятых годах, уже после более подробной трактовки "памяти
поколений" в моем романе "Лезвие бритвы".
...............................................................
Ефремов въобще е голяма фигура и бъркат тези, които го ругаят сега.
За мене той си остава нещо като руския Жул Верн, като предсказателната сила на неговата проза е впечатляваща.
Откривателя на практическата холография в Русия-Денисюк споменава, че в младостта си се е вдъхновил от разказа на Ефремов
"ТЕНЬ МИНУВШЕГО" за своите разработки.
Теоретически холографията е обоснована от унгареца Денис Габор, три години след разказа на Ефремов.
Откриването на диаманти в Сибир също е вдъхновено от Ефремов
"Алмазная труба", известен учен , съдал нова наука-тафономия;
....................
"В 1943 году окончательно сформировалась та новая отрасль
исторической геологии и палеонтологии - тафономия, которая в 1952 году
была отмечена Государственной премией.
Но и после того потребовалось
еще около двадцати лет, прежде чем тафономия получила мировое
признание. "
.............
Снимка на Ефремов, който е плувал на кораби до Япония и се е отличавал с богатирска сила....която му помагала в схватки с другите матроси
На мене ми прилича малко на Жан Габен
Жените също са харесвали
тази "ренесансова личност",
а той тях-още повече:)

Имам я в България книгата...и много други книги на руски език,
но за съжаление едва ли ще си дойда преди Коледа.
Ето данни за "Острието на бръснача":
ЛЕЗВИЕ БРИТВЫ: Роман приключений. — М.: Правда, 1988. — 670 с.: ил.

Первое появление "Лезвия бритвы" вызвало сенсацию. Еще бы: его автор посмел говорить о тайнах человеческой психики, о религии Востока — предметах совершенно запретных в литературе тех лет.

Остается добавить, что события этого сложного по сюжету романа относятся к 60-м годах нашего века. И происходят они на территории России, Италии, Южно-Африканской Республики, в Индии и в горах Тибета.

В този разказ група съветски геолози видяха на проблясъците на огъня отпечатъка (снимката да речем) на един динозавър. Върху битумни шисти.

С риск да бъда оплют подобно изображение, не на динозавър а на египетски фараон, са видели група студенти на място в Беласица, посочено им от Баба Ванга. При определен ъгъл на лъчите от Луната.

По отношение на генетическата памет все още се вихрят спорове. Доколко в човешките гени не се запазват явления и събития от предците. За коефициента на интелигентност на потомството вече е доказано: над 80% корелация.

Спрете Земята! Искам да сляза!
Ст.Й.Лец

"Мастер и Маргарита"!

Captat non muscas aquila!

Не ти ли се струва,
че Сталин е припознал себе си като
един от главните герои ..
по-скоро Антигероя в тази книга ?
Знаеш,
че е наричал Булгаков "моя автор".

Така де, чичко Воланд....

Captat non muscas aquila!