"циганин" ?

Да кажем, че "джипси" се приема да идва от Египет, "цигани" обаче откъде идва и какво означава ?
Може ли и тази дума да е производна по някакъв начин не "джипси"?:
И така, да кажем,че "джипси" наистина произлиза от името на Египет...
Поразрових се и успанових, че "египет" е направилна гръцка транскрипция на
Hwt-ka-Ptah, Ht-ka-Ptahили Hout-ak Ptah, което означава Temple for Ka of Ptah.

___

Идва от синга, най - голямото племе. Мисля, че Сингапур означава Град на Циганите. Самите те се наричат сигани или мангали, последното пък идва от Мангалия, град в Румъния. Нашите са рома, уж отделно племе, но е по- скоро прякор, свързан с оформянето на етническия им облик сред даките.

Почти всичко е вярно, само някои поправки:
Сингапур означава "град на лъва". нали не мислиш,че циганите са толкова значими, че да кръстят Сингапур на тях;
"Мангали" е производно на "манго"-свързано по народна етимология с "мангал"- поставка за казан;
"ром" значи "човек" на цигански. Няма ничо общо с румънците.

Er muoz gelichesame die Leiter ibewerfen, so Er an ir ufgestigеn
ist...

Циганин идва от гръцкото "атцигани" някъде бях чел.

По пътя си от Индия към Европа, "циганите" минали през много страни, например Армения, после Гърция.

Те живели (както и сега всъщност) в по-затворени общества, които били изолирани за външния свят. В Гърция ги наричали "атцигани" (атик-ани r.r), което означава "недосегаеми" или по-точно "недокосваеми".

Samo deto nashite ciganeta idvat ot rumyniq, tyi 4e ako ima zaemki, to te sa ot bylgarskiq kym gryckiq. I e absurd da se asociira s "nedosegaemi", shtot vsyshtnost sa bili "presledwani" i posle "obeswani", bez da pridavam naciska notka na diskusiqta - prosto takawa e istoricheskata deistwitelnost !

Нашите цигани са дошли (вероятно ок. средата на 14 в.) от юг, т.е. от Византия. Първото им споменаване в бълг. писмен извор е като "егюпци клети", т.е. проклетите египтяни.

Добър лов на всеки по тези пътеки, Законът сега е със нас!

Това за "недосегаемите" в България най-вече го лансират "хора" като воините на тангра и подобни човеколюбци, но както и анти-еврейските митологеми и това не е нищо ново, а привнесено.

Та въпросната теория гласи че циганите са хора от кастата са "недосегаемите", това е най-низшата каста в Индия – чандала; «недосегаеми» защото са толкова низши, че никой не иска да се докосва до тях, та в общи линии това е. Удобно нали? Особено, ако ти е нужно още и още да подклаждаш омразати си към тях и да искаш да ги изтребиш.

---

(атик-ани r.r) — tova ne go razbrax.

Не пиши глупости! Кому е нужно някой да подклажда омразата му, за да иска да избие мангалите? Само чалгаджиите в политиката и живота го играят човеко... опа, циганолюбци, ама на наш гръб...

Хайде де, знаеш, че за аtsigganos/athigganos иде реч. :Р . :)
Nagia domles atze i mpalamo

[линк]
[линк]
[линк]

Sidh gо nеimh
nеimh gо dоmhаn
dоmhаn fо nеimh
nеаrt i gcаch

Ste bydesh li taka dobyr da go citirash tozi izwot, pone izre4enieto da napishesh tuk, 4e neshto me symnqwa, 4e sa imali w predwid cigani.

Мда, знам я тази версия за недосегаеми-те, малко се съмнявам в нея, затова и попитах.
Не знаех, че е свързана с индийската версия. Нещо повече няма ли, конкретика малко за тази индийска версия? Всъщност циганите имат сходства с индийците, отгоре погледнато. Музикалността, игривостта, особения отенък на кожата, темперамента. И дотук с добрите качества.
Другата за Египет, е още по-правдоподобна.
Така ми се навързват нещата по-добре, защото владенията на Египет са се разпростирали навътре в Мала Азия в определени периоди, следователно наличието на робска маса и оттам.

И сега за евреите се сетих, за които Зизеи твърдеше, че са си присвоили с измама българските земи в Палестина. Почти е доказано, че ок. 1500 г. пр. НЕ евреите се отправят от Египет към Палестина, обаче забележете, това са бивши роби, които най-вероятно е да са живеели столетия може и повече , преди това, именно в тези земи, които са били подвластни на Египет.

___

Силно ме съмнява че всички цигани са от общ етнически корен.Предполагам че различни племена от азиатски произход са заели езика на завареното население затова има цигани с майчин език:български,турски.влашки,дори имало цигани с арабски майчин език в арабските страни за това ми беше казал един сириец.Общо взето поради особената култура и може би оттенъка на кожата е попречил на част от азитаските пришълци да се асимилрат между завареното население макар и да са заели местният език.

Съгласен съм, че има нещо такова, едно нещо ми направи впечатление, гледах двама мангала, едният ми напомни за някакви египетски черти, а другият индийски..един до друг :)

___

Колкото и да е странно циганин идва от турското ченгене, което май са взели от персийците, които пък в един момент приели множество цигани представили се за китайци или чин. Това не е необикновено за циганите, където са идвали те винаги са лъжели за произхода си. В средновековна Европа, те често са се представяли за египтяни. Интересна е историята, че те са лъгали невежия тогава от география народ, че са египтяни, отиващи в Палестина за поклонение на светите места. Тогава много западни феодали са издавали закони според които градовете трябвало да осигуряват за един ден храна и подслон на понклонниците запътили се към светите места. От това се възпозвали много цигани. Има невежи хронисти които отбелязвали явлението - набожни богомолци от Египет минават през Кьолн на път за Палестина. По късно в Германия те били известни като бохемци защото казвали че идват от Бохемия-Чехия, в Испания - гърци, в Финландия - татари и т.н.

Всички цигани в българия са от племето рома, чиито корени са от Индия, циганите които са запазили оригиналния си език вдяват по нещо, ако гледат индийски филм без превод, колкото например българите разбират полски.

А как се превежда ченгене.

___

chingen ili chingene nqma nikakav turski ili persiiski proizhod prosto e forma na cigan ili ciganin.

А Любен Каравелов разказва приблизително следното: Когато Турците по своя път преминали през Индия,някъде там заробили едно племе.Въпреки опитите им да разберат името на това племе,не успяли.За това започнали да го наричат по името на реката край която живеело:Цин Ган или Чин Ган.От там и името цигани.Опитал Султана да ги направи войници,но от тях воиници не ставало.Опитал да ги накара да работят,но и от това нищо не се получило.Умеели те само да пеят,да танцуват и да свирят.Тоава Султанът ги повел със себе си,да веселят войската му.И така циганите се появили с турците в нашия свят.Разбира се,товаизложение едва ли може да претендира за точност,но е любопитно

Е, да... Турците все пак не са преминавали през Индия.

Добър лов на всеки по тези пътеки, Законът сега е със нас!