Software Developer - Multiple Positions

Ее недейте така сега с рогцата.

BTW свирил съм с/на Л. Рондова както и да го възприемете това

Машина за отделяне на кожа и сланина от парени свине

...и на тая билярдна маса - билярд ли играете....или мамата на Стифлър (май така се казваше копелето)!?

Сигурно са тая маса са я дотътрили да се държат за нея колежките

Здравейте,

Мога ли да Ви попитам най учтиво защо Вашата обява за работа е на английски език ? Какво е Вашето отношение към българският език ?Предполагам, че това е Вашият роден език. Смятате ли, че е нормално обява за работа в България да бъде публикувана на друг език различен от български, при условие, че четящите и заинтересуваните от нея също са българи ?

Въпросите са принципни и нямат никакво отношение към Зен Електроникс като фирма. Замислих се над това докато четях обявите за работа във в-к Капитал.

С уважение,
[не се чете]

Здравейте,

Мога ли да Ви попитам най учтиво защо Вашата обява за работа е на английски език ? Какво е Вашето отношение към българският език ?Предполагам, че това е Вашият роден език. Смятате ли, че е нормално обява за работа в България да бъде публикувана на друг език различен от български, при условие, че четящите и заинтересуваните от нея също са българи ?

Въпросите са принципни и нямат никакво отношение към Зен Електроникс като фирма. Замислих се над това докато четях обявите за работа във в-к Капитал.

С уважение,
Весо

Гениално. Винаги съм се дразнил, че обявите за работа в итджобс.бг не могат да бъдат коментирани. Поствайте повече в този форум, за да може да се коментира, това е екстра.

Като ходите в 4-5-6 звездни хотели и притежавате десетки фабрики, както и билярдна маса, верно дайте шес 'иляди марки на некой дизайнер да ви оправи сайто както казва колегата - все пак това е първото впечатление от вас и то не е добро. Кой го е измислил това на mouseover фонта да става двойно по малък? И в софтуера си ли мислите подобни куул неща?

Доста български фирми го подценяват това - ами, ако дадете малко повече кинти за собствения си имидж може би няма да се налага американски фирми да продават вашите собствени продукти и да взимат по-сладката част от баницата? Makes sense?

--
Sometimes the sole purpose of your life is to serve as a warning to others.

нямат значение понятия като "сеир"! Стисни зъби и бъди мъж.

Не е нужно чак "най-учтиво" да питате, както виждате отговарям като поп и на само учтивите въпроси на колегите .

Обявата е съвсем тенденциозно на английски, защото е насочена към хора, които ще я разберат, много се надявах другите просто да я игнорират, но признавам, че надеждите ми не се оправдават .

Практиката показва, че когато пускаме обява на български, колкото и да пишем, че владеенето на английски е задължително - голям процент от кандидатите са на нивото "друг език освен български, аз другари не зная, но инак езиците ми се отдават" (цитатът е от Валери Петров).

За отношението ми към българския език бихте могли да съдите както от това кого съм цитирал по-горе, така също и от всичките ми постинги тук, които до един са на кирилица, четат се сравнително нормално, не издават фрапираща неграмотност и пунктуацията и правописът им не са много под нивото на останалите пишещи.

Ако има повече въпроси (независимо дали са на български, френски, английски, полски, руски) - с удоволствие ще отговоря.

Поздрави.

Айде вземете сега всички да критикувате човека... що такова, що онакова...

Да де, ти си казваш че твойта критика не е отправена само към него. Ама аз пък не виждам нещо странно в това обявата ти да е на английски. По-странно ми се струва това да си пишеш с кандидатите с email-и на английски... понеже и това се практикува от някои!

Странно ми е също това, че много хора на последък пишат по форума, че търсят книга за еди какво си, ама ако можело да е на български... говоря за хора които са (или искат да стават) програмисти...

Вече отбелязах, че нямам намерение да коментирам сайта, още повече, че за първи път го разгледах вчера.
Принципно съм съгласен с всички критики и със сигурност имам и други, но това не е предмет на настоящата тема.

Продуктите, по които ще работят назначените по тази обява, са представени на друг сайт, на фирмата която се занимава с маркетинга и продажбата им. Вече дадох линк към този сайт, надявам се, че сте го открили, ако четете освен правилните забележки на колегата - така също и моите отговори.

Любка Рондова е една от най-великите българки. Ако я познаваш лично - със сигурност го знаеш.

Не бихме се отказали да подкрепяме автентичния български фолклор, колкото и това да остава неразбрано и естествено непечелившо. За съжаление, както показаха някои отзиви тук, ще трябва още доста усилия да положим, за да започнат хората да оценяват разликата между такива като нея и такива като цитирания кандидат за депутат.

благодаря за подкрепата.

Интересно мнение.

ами ByeByeBG си е интересен тип. можеш да се поинтересуваш и от останалото му творчество в клубовете.

unsigned

Лично аз се съмнявам, че обява написана на чужд език може да бъде тест за езиковите познания на кандидатите. Още повече че при интервюто можете да се убедите лично какви са те. Това, че е масова практика да се публикуват обяви за работа на английски не е оправдание и е проява на лош вкус - пак мое скромно мнение.

PS
Мисля, че знам енгл. прилично. Не съм гласувал за Атака

Приемаме, че до сега сме имали добър вкус, защото обявите са били все на български и че сега сме си го развалили (малко - надявам се ).

Последиците от добрия ни вкус са били загубено време (наше и на кандидатите) по интервюта. Последиците от влошения вкус за сега са само положителни - общуваме си с културни и интересни хора във форум на дир.бг.



Поздрави.

Наистина те посъветвах да пуснеш тук обявата - и поемам отговорността за тази очевидна грешка.

Никога не бях влизала в този клуб - само знам, че съществува такъв. А те посъветвах, защото ми се стори логично щом има форум с такова име, в него да влизат именно програмисти (а не комбайнери примерно). А щом тук има програмисти, логично е да се допусне, че е подходящо място за подобна обява.

Просто предположих, че ако някой прояви интерес към предложението - ще откликне. Който не прояви интерес - ще подмине. Ясно и просто. Но явно не познавам добре програмистите - досега съм си ги представяла като по-скоро делови, добронамерени и - кой знае защо - учтиви хора. Очевидно е крайно време да преразгледам тази си твърде нереалистична представа.

Та съжалявам за това, на което си се натресъл тук - и искрено ти се извинявам за изключително неподходящата идея.

А към останалите:
На ваше място, вместо да се заяждам на дребно, щях да отговоря на човека по същество (ако изобщо имам нещо за отговаряне). Или щях да подмина обявата, ако преценя, че не ме засяга. И щях високо да оценя неговата добронамереност, коректност и търпение - и това, че изобщо си прави труда да отговаря на повечето от вас. При това на перфектен български, обърнете внимание.

Съжалявам, че се намесих, но наистина се чувствам отговорна в известен смисъл за това, на което Zen се е натъкнал тук. И адски се възмутих.

На всички пожелавам щастливо програмиране. А на Zen – да намери по-скоро това, което търси.

Не се ядосвай толкова! Ако беше влизала по-често, щеше отдавна да си разбрала, че този форум е точно за заяждане на дребно и начесване на егото на непризнати гении. Тук-там се срещат и по-интелигентни хора (до 10% от посещаващите форума), но според мене е много вероятно или да си имат добре работа, която не желаят да сменят, или просто вашето предложение и техните знания и възможности да не съвпадат.

Въпреки всичко, горещо приветствам идеята да се публикуват обяви за работа и да се коментират с активното участие на публикуващия. Може би след време ще се създаде такава култура на общуването, която ще позволи да се води един смислен диалог между потенциалните работодател и работник, за да може всеки да е наясно с позициите и начина на мислене на другия и да не се получават разминавания и разочарования.

Аз самият неколкократно съм се сблъсквал със ситуации, когато бъдещия рботодател ми сваля звезди и обещава всичко най-прекрасно, а когато подпишем договора се оказва, че реалността няма нищо общо с обещанията. Нещо като онзи виц за дявола, който представял ада по различен начин за туристи и за имигранти.

Аз лично не пиша на Ц, а и съвсем наскоро си намерих нова работа, на която искам да дам шанс, така че не бих могъл да откликна на вашата обява, но още веднъж ви поздравявам и ви пожелавам успех в търсенето на най-подходящите хора!

Да, познавам я.

Еми тъпото е, че хората като чуят за народна музика и правят асоцияция с А#$%, а то неговото е спорно дали е българска или е музика... Както и да е- много офффтопик го откарахме

Машина за отделяне на кожа и сланина от парени свине

"Никога не бях влизала в този клуб - само знам, че съществува такъв. А те посъветвах, защото ми се стори логично щом има форум с такова име, в него да влизат именно програмисти (а не комбайнери примерно). А щом тук има програмисти, логично е да се допусне, че е подходящо място за подобна обява"
------------
Откога незнанието служи за извинение?
Вие какво очаквате? Да кацнете тук, да пуснете обявата.... и да чуете "евала" възклицания!?
Нормално е да ви попредъвкат кокалите!