До Cygnus

Мила Cygnus,четох 3аключената тема,как като се" успокоим ще 3абременеем"и там ти отговаряш на едно от момичетата 3а 3апушените трьби,че има много методи и доста момичета ,които са 3абременели с такава диагно3а.Ин витро ли имаш в предвид или нещо друго което не 3ная,или а3 май се хващам като удавник 3а сламка?

Ивана, ами да


[линк]

Аххха,с лееека надежда си помислих че има и още нещо,което не 3ная.Благодаря 3а бьр3ия отговор

Ми освен ин витро и пластика на тръбите поне не съм чела друго - лекарите може да знаят. Ако става въпрос за сериозни запушвания, не леки. Е има и чудеса де. Има една статия за пластика на тръбите vs ин витро ама трябва да й дойде реда за превод, ако има доброволци за превод да пишат бележки. Има работа за превод от английски за целия китайски народ.


[линк]

Изпратих ти на лични,защото вече беше заключена "онази" тема.За преводи от английски давай смело.Може би ще трябва да се редактират леко от медицински грамотен.

Винаги се редактират след това от доктор За какво ти се превежда?


[линк]

Привет !!!

Аз отдавна не съм се включвала с писане, но ви чета редовно и когато разбрах, че има работа за доброволци реших и аз да помогна с каквото мога.
Ще се радвам да ме включиш и мен в преводите.


С най - добри пожелания !

[image][/image]

Sygnus, аз отдавна мисля да се включа с преводи, но може би е по-добре да са от немски. Вярвам че от английски има много девойки, които биха помогнали. Така че ако имаш нещо от немски, свиркай ако не, аз ще потърся из нета нещо, ако искаш дай насоки какво липсва в набора от информация. Бих потърсила нещо , свързано с влиянието на йога, нещо свързано с имунологията , абе всичко което ми стори интересно и полезно!