JasperReports

някой да е работил с тях и да е успявал да създаде коректен PDF със кирилица? Направо се измъчих!

Според това което съм виждал досега, програмиста е силно затруднен да ползва директно кирилица в данните. Това което със сигурност работи е да се кодират българските букви още в Java като уникоде:
parameters.put("CyrillicText", "\u0402 \u040B \u040F \u0414 \u0416 \u0418 \u041B \u0426 \u0429 \u042E");

и да се използва подходящ шрифт:
<font fontName="Arial" size="14" isBold="true" pdfFontName="ARIALBD.TTF" pdfEncoding="Identity-H" isPdfEmbedded="true"/>

Като цяло малко гадно. Ако има по-лесен начин и аз бих искал да го зная.
Лук.

da i az stignah do tozi izwod, absolutno si praw. Mersi!