Предложение

Имам предложение. Искате ли в албума Състезания да направим картинна галерия на видовете състезания-без обяснения, само със снимки. Нещо такова:

Съществуват няколко основни вида конен спорт. Преставям ви ги чрез снимки.

ПРЕСКАЧАНЕ НА ПРЕПЯДСТВИЯ



ОБЕЗДКА



НАДБЯГВАНЕ



СТИПЪЛ ЧЕЙЗ



КРОС



DRIVING - имаме ли превод на български?



СЪСТЕЗАНИЕ С ДВУКОЛКИ



ВОЛТИЖИРОВКА



ПОЛО



ЕНДЮРАНС



УЕСТЪРН ЕЗДА



СЪСТЕЗАНИЯ С ПОНИТА






Only God will judge me

Driving мисля,че би трябвало да се превежда-управление на впряг,но не съм 100% сигурна как биха го превели специалистите и как е официални(а би трябвало да има официален превод все пак)Не ,че в България изобщо е развит като спорт.Но пък голям процент от населението(главно по селата и малките градове)го практикува ежедневно


dove portano i passi che facciamo

Според мен идеята е много добра !

И аз си мислех за някакав подобен превод, ама си викам я дай да оставя да видя и вие какво ще кажете, че да не си интерпретирам така


Only God will judge me

Ами ако ви халесва на всички ще помоля Стамен да ми даде права в този албум и ще го направя, но с повече картинки и по-хубаво


Only God will judge me

Само да поправя нещо - пише се ПРЕПЯТСТВИЯ
А иначе идеята е супер ...
Но специално за бяганията - вадят се не точно надбягвания , а ГЛАДКО НАДПРЕПУСКВАНЕ и НАДПРЕПУСКВАНЕ С ДВУКОЛКИ - ако трябва да сме съвсем точни . Поне по програмите от конни състезания винаги ги пишат така
Сигурна съм , че няма да го броиш за заяждане - ти поне ме познаваш

Goodbye My Love,Goodbye

Признавам си , че не съм добре с английския и не съм сигурна как е точния превод , но пък съм убедена , че в тези състедзания оценяват най - вече управлението - как се справяш с това да накараш впряг коне да минат през някакви препятствия

Goodbye My Love,Goodbye

Аз от една енциклопедия мога да извадя списък на всички видове конни състезания, има още няколко, освен тези, които ти си извадила. Ще ти го пратя на бележка след малко, искаш ли?

Live your dreams, don't dream your life!

То не е точно до английския,а до официалното название на тоя спорт на български.Но не съм чувала някой да се занимава с това като СПОРТ(ама това вече го казах)
Иначе е вярно-прекарват ги през различен терен-вода,гора,наклон,поле.И после имат една голяма арена с разни препятсвия за заобикаляне,но там доколкото забелязах беше не само за майсторско управление ,ами и за време.Много гадно ,че няма как да качим филма от Стокхолмското конно шоу-там имаше демонстрации с впряг от 6 коня ,помниш ли?
Аз не знам на Сияна също го бях пращала филма май,ама тя не успя да го отвори или...?Не помня вече


dove portano i passi che facciamo

Аз съм съгласна.Много сладка идейка.Само такива да ти хрумват Сиянче.

I LOVE AHAT!

Ами такъв СПОРТ определено нямам е ! За съжаление . Красиво е

Goodbye My Love,Goodbye

На мен ми харесват единичните впрягове с леките двуколки
Нещо ей такова:

Или такова:

Ама струват бая.Хем са на старо.


dove portano i passi che facciamo

Щом казваш надпрепускване-надпрепускване да е


Only God will judge me

Добре-няма проблем И аз се сетих за още няколко, но не намерих подходящи снимки и ги оставих за нататък-да видя първо дали ще ви хареса идеята


Only God will judge me

Да отворих го, но не се сещам да е имало такива коне Или поне си мисля, че за същото шоу става въпрос- Levade което беше?!


Only God will judge me

Хехехе Мерси


Only God will judge me

Не е Левад.Онова Стокхолмското го бях раздробила на клипчета с различна музика към всяко клипче-имаше рицари,имаше прескачане на препятствия,имаше един испанец-пикадор ,дето управляваше коня само с крака,имаше дресура с першерон,каубой,впрягове,надбягвания с понита....абе доста беше.


dove portano i passi che facciamo

Не такова определено не съм получавала


Only God will judge me

На мен ми беше изпращала няколко подобни ... не знам дали става въпрос за същите - но на едното имаше рицари , а другото беше с испанеца

Ааааааааааааа,точно това!Да,значи на теб съм ги пращала и на Рени най-вероятно,защото съм записвала специално на диск!Ми то това беше преди две години сигурно!


dove portano i passi che facciamo