А какво е data mining?

Здравейте отново.
Преди някорко дни пуснах тема в клуб "Преводачи" с молба да ми помогнат да преведа термина "data mining" на български. Там опряхме до въпроса и "какво е това животно?". Има ли нещо по-специално? И тъй като на преводачите не им е работа да ни четат "китайските" приказки предлагам тук да обсъдим въпроса. Е, ако искат могат да ни четат (не че можем да ги спрем), но няма да им досаждаме, а и тук се предполага, че се отбиват сведущи хора. Та, какво е?

тука батко никой не се отбива :)

иначе във ФМИ бяха превели един курс на тая тема: "Откриване на знания в бази от данни", което макар и доста дълго ми се струва точен превод

проблем?

Примерно:
An information extraction activity whose goal is to discover hidden facts contained in databases. Using a combination of machine learning, statistical analysis, modeling techniques and database technology, data mining finds patterns and subtle relationships in data and infers rules that allow the prediction of future results. Typical applications include market segmentation, customer profiling, fraud detection, evaluation of retail promotions, and credit risk analysis.

още

Интересно как може да има скрита информациа в базата данни? Според мен термина скрита не е подходящ. По-скоро информациата е в неподходящ вид или неразбираема от потребителя, ама чак пък скрита?!?!?
За това data mining по скоро ми звучи като сондиране в данните с цел достигане на същността им, нещо като мините (тия в които се добиват метали примерно), много работа за да се изкара малкото ценен материал.

Наведи главата защото прелитам ниско с асконата !!!

Простичко примерче: множество налични и достъпни таблички с персонална информация за групи от хора от множество Бази данни. В никоя табличка няма директен отговор, кой от описаните там лица ще си купи Опел Аскона тази година.

Чрез data mining ти даваш отговора на този въпрос.

Нищо не е скрито наистина, но и нищо не е казано в явен вид.

Нещо такова...

Това е доста интересна задача да кажеш кой точно ще си купи аскона!!!
И как точно става имаш ли идея? Дай някой сайт с пример да се видя за какво иде реч?

Наведи главата защото прелитам ниско с асконата !!!

Ето ти втория отговор на Гугъл: Data Mining: What is Data Mining?

Примерчето там е хубаво:For example, one Midwest grocery chain used the data mining capacity of Oracle software to analyze local buying patterns. They discovered that when men bought diapers on Thursdays and Saturdays, they also tended to buy beer. Further analysis showed that these shoppers typically did their weekly grocery shopping on Saturdays. On Thursdays, however, they only bought a few items. The retailer concluded that they purchased the beer to have it available for the upcoming weekend. The grocery chain could use this newly discovered information in various ways to increase revenue. For example, they could move the beer display closer to the diaper display. And, they could make sure beer and diapers were sold at full price on Thursdays.

Не казвам, че е най-доброто, но дава представа за какво става дума. А някъде сигурно са дали примерче и с Аскони, тук става дума за бира

Много полезно нещо, благодаря за инфото, ще разгледам подробно тая работа!!!

Наведи главата защото прелитам ниско с асконата !!!

Пед мен е пакетът Statistica na Statsoft inc. ([линк]).
Под надписа STATISTICA следва:
Datenanalyse Data Mining Qalitaetssicherung

... какво ще да означава? И какво означава това, което означава

Прощавай за лиготията ми, но скоро се правих на даскал, та още не съм излязал от образ ...

не знам какво означава. А и нямам време да се разровя из тази програма, защото е много четене, а статистиката не я долюбвам много. Смятам я за измислена наука (справка: нащите агенции за проучване на туй-онуй).

... имат агенциите с науката? Дай сега, като има калпави шофьори, дето убиват хора всеки ден да намразим инженерството ...

ПП А следващия път не цитирай неща, които не разбираш. Не, че знам немски, та да разбера какво цитираш не ...

Терминът DataMinig в превод означава "добиване" или "извличане на данни".
Също съм чувала и "сондиране на данните в дълбочина"...