Queer as Folk

34 отговора 1574 прегледа
#1

Queer as Folk

Някой гледа ли вече нещо от този сериал? Аз имам само няколко епизода засега от първия сезон и гледах само първия епзиод, защото ми се ще да ги карам подред. Много ме израдва. Някак си хем го обожаваш, хем го ненавиждаш

Който не ме харесва - няма вкус. Който ме харесва, пък - съвсем!
Отговор
в отговор на Гpифoн_Kpивoycт #2

Re: Queer as Folk

Британският или американският? Щото има голяма разлика.

Редактирано от jaytee на

Отговор
в отговор на Гpифoн_Kpивoycт #3

Re: Queer as Folk

Гледал съм първите 4 епизода на сезон 1 заедно със сестра ми. Имам намерение да си купя всичко на DVD съвсем скоро ;) Джъстин... WOW!

[линк]- България избира любими песни на Марая Кери!
Отговор
в отговор на Jupiter #4

Re: Queer as Folk

За съжаление това няма как да ми е известно само от името на файла, но, доколкото може пейзажа да ме ориентира, предполагам, че е американския. Знаеш ли точно в какво се изразява тази разлика?

Който не ме харесва - няма вкус. Който ме харесва, пък - съвсем!
Отговор
в отговор на @donis #5

Re: Queer as Folk

А откъде може да се купи на DVD? Аз не намерих такава оферта в амазон.де например.

Който не ме харесва - няма вкус. Който ме харесва, пък - съвсем!
Отговор
в отговор на Гpифoн_Kpивoycт #7

Re: Queer as Folk или откъде може да се изтегли

Открих едно много приятно сайтче, което дава линкове към всичките епизоди и на американската и на британската версия. Трябва обаче да имате eDonkey.

[линк]

Have Fun!

П.П.: На мен за жалост не ми върви точно тази прогрсама нещо, та продължаваме мъката с Казаа:)))

Който не ме харесва - няма вкус. Който ме харесва, пък - съвсем!
Отговор
в отговор на Гpифoн_Kpивoycт #8

Re: Queer as Folk

Погледни в темите, в които сме го обсъждали преди (линкове, към които ти е пуснал jaytee).
Като цяло на мен британският ми е по-симпатичен (и актьорите са по-сладки). Персонажите и ситуациите са ми по-реални и близки.

Редактирано от jaytee на

Отговор
в отговор на Гpифoн_Kpивoycт #9

Re: Queer as Folk

amazon.co.uk

Редактирано от jaytee на

Отговор
в отговор на Jupiter #10

Re: Queer as Folk

Да, благодаря, това и направих:) Вече ми е ясно. Но засега дърпам само американската версия. Не знам дали тук (в Германия) се продават и дивиди-та, ще трябва да проверя, макар че в немския амзон ги нямаше.

Който не ме харесва - няма вкус. Който ме харесва, пък - съвсем!
Отговор
в отговор на Гpифoн_Kpивoycт #11

Re: Queer as Folk

Единственото място, на което съм ги виждал в Германия, беше на един уъркшоп преди парада в Кьолн миналата година и в британското NAAFI. Най-лесно (но не и най-изгодно) е ако си ги поръчаш от amazon.co.uk

Редактирано от jaytee на

Отговор
в отговор на Jupiter #12

Re: Queer as Folk

Да, прав си. Май най-изгодния вариянт всъщност е ebay.de

Който не ме харесва - няма вкус. Който ме харесва, пък - съвсем!
Отговор
в отговор на Гpифoн_Kpивoycт #13

Re: Queer as Folk

Но не и най-сигурният.

Редактирано от jaytee на

Отговор
в отговор на Jupiter #14

Re: Queer as Folk

Мдам, едно за сметка на друго. Май с всичко е така.

Който не ме харесва - няма вкус. Който ме харесва, пък - съвсем!
Отговор
в отговор на Гpифoн_Kpивoycт #15

Re: Queer as Folk

погледни на zShops и marketplace на амазон.де - мисля че там има някаква гаранция за доставка и съответствие на описанието. същото важи донякъде и за ибей + пейпал - прочети внимателно условията, както и виж рейтинга на продавачите - от кога е, дали има разочаровани клиенти - и аз лично бих искал да има поне десет(ина) отзива за него.

друг начин е да замолиш добър самарянин да ти го донесе - но това го знаеш мисля :)

Отговор
в отговор на Гpифoн_Kpивoycт #16

Re: Queer as Folk

гледал съм предишните 3 сезона на американския "Опак народ" (мой самоделен превод. за произхода на английското заглавие, виж тук [линк])), както и оригиналното мини-сериалче на канал 4 (UK). английското ми допада повече, но е кратко за апетита ни. американското е по-комиксно, с "маргинални" образи и постепенно се завихри като една гей-сапунка (за щастие не е достигнало още абсурдността на "Уил и Грейс").

Отговор
в отговор на uncool #17

Re: Queer as Folk

Мдам, чудя се и аз, тя оригиналната цена на бокс-сет-а с трите сезона е доста солена, а в тези точни магазини, както и иБей се продава някаква азиатска версия на същия, на която всичко азиатско са няколкото йероглифа на обложката, както и възможността за титри на китйски, която за радост може да не бъде използвана:) Чудя се доколко тя е релевантна, тъй като първи сезон например трябва да съдържа 6 диска, а азиатската версия съдържа 8...някак странно ми се види...

Който не ме харесва - няма вкус. Който ме харесва, пък - съвсем!
Отговор
в отговор на Гpифoн_Kpивoycт #18

Re: Queer as Folk

Нашата фондация получи 50 Дивидита с всички известни филми на гей тематика. Сред тях е и Куиър ас Фолк. Сега търсим някой да преведе субтитрите, а след това остава да оправим онази дреболия с авторските права, след което ще търсим някой салон, където тези филми свободно да се прожектират на който иска да ги гледа

Накъдето и да погледнеш, все Чудеса ще видиш...
Отговор
в отговор на Гpифoн_Kpивoycт #19

Re: Queer as Folk [!]

ами може на останалите два като азиатизация да са включили някой от любимите ми азиатци?
[линк]

Отговор
в отговор на mizrahi #20

Re: Queer as Folk

Може би щях да се навия на превод, това е лесната и приятната част, когато се забавляваш. Ама няма как за жалост. Но иначе - честито! Тази идея за прожекция звучи много приятно.

Който не ме харесва - няма вкус. Който ме харесва, пък - съвсем!
Отговор