архитектурни термини - help, please

4 отговора 182 прегледа
#1

архитектурни термини - help, please

Дали някой е наясно с архитектурните термини по-долу? Благодаря!

ИНСТАЛАЦИОННО ПОМЕЩЕНИЕ
АБОНАТНА СТАНЦИЯ
КОТА
ЗАСТРОЕНА ПЛОЩ
ОБЩИ ЧАСТИ
ОБЩА ПЛОЩ

Отговор
в отговор на queenmabb #2

Re: архитектурни термини - help, please

На какъв език?

Ante porcos margaritas meas mitto.
Отговор
в отговор на Mushu #3

Re: архитектурни термини - help, please

Да бе направо не съм наред вече съвсем изперках.

ми на английски - аз само с него работя.

Отговор
в отговор на queenmabb #4

Ами...

ИНСТАЛАЦИОННО ПОМЕЩЕНИЕ - ? не зная
АБОНАТНА СТАНЦИЯ - water-heating unit/station
КОТА - level
ЗАСТРОЕНА ПЛОЩ - built-up area
ОБЩИ ЧАСТИ - common parts
ОБЩА ПЛОЩ - total area

Бъдете високи!
Отговор
в отговор на queenmabb #5

Re: архитектурни термини - help, please

кота=elevation

инсталационно помещение и на БГ нищо не значи.
абонатна станция може да се преведе буквално, но трябва да се намери парнаджийска терминология.
другите са наистина специфични, по-скоро realtor-ски, не архитектурни.

Отговор