български диалекти

4 отговора 190 прегледа
#1

български диалекти

здравейте на всички.
направо не знам откъде да почна.
дъщеря ми е в 4-ти клас и има за домашно да пише за българските диалекти и по-точно за плевенския ( да напише характерни думи, които се употребяват в този регион).
моля дайте линк или нещо такова от където мога да прочета нещо по въпроса.
предварително благодаря

Отговор
в отговор на teddy #2

Re: български диалекти

засега не мога нищо да ти дам по въпроса. стойностните линкове в българоезичния нет едва ли са много, ако изобщо има такива по тези въпроси.

първо бих те посъветвал да дойдеш в клуб "Лингвистика" и там да отправиш питането си (намира се в Наука >> Хуманитарни науки). може би повече заинтересовани хора ще откликнат.

второ бих те насочил към офлайн ресурс: "Българска диалектология" на Ст.Стойков, новото издание на Академично издателство Проф. Марин Дринов", С., 2002, вероятно го има тук-таме в книжарниците. Не знам дали там ще намериш подробно описание точно на лексиката в Плевенско, но все пак...

и трето, чудя им се на акъла на тия даскали в днешно време откъде ги мъдрят подобни домашни за деца в 4-ти клас...

куче влачи рейс
Отговор
в отговор на teddy #3

Re: от дека си бе дзверо

май е типично плуевенско. През Плуевен минава я-товата граница и говорят някакъв източно-западен бъркоч*.
Това е напълно непрофесионално мнение на един не знаещ много по въпроса многознайко. :))


*в необиден смисъл.

------------------------
Слушай беззвучието...
Отговор
в отговор на Chestor #4

Re: от дека си бе дзверо

благодаря
след много ровене и тарашене по инета все пак намерих нещо.
поздрав

Отговор
в отговор на teddy #5

Re: Нема нужда.

Беше ми приятно да дам своя принос за набиране на познания в областта диалектиката.

------------------------
Слушай беззвучието...
Отговор