някой с испански?
9 отговора
272 прегледа
в отговор на бaш бyrapaш
#2
Re: някой с испански?
Ааа, черен жребец било... айде сега някой лингвист ала Бугарич да ни светне какво влагат в израза и да ходим да гласаме
[линк]
[линк]
в отговор на silly_dreamer
#4
може да е за изненада на първенството
приятна имам предвид, не като нашата
в отговор на бaш бyrapaш
#5
Re: мда
zа съжаление ние май отпаднахме от тая графа вече
или пък най голямата Ще направим
след тоя смаzваЩ мач
в мен все оЩе има искрица надежда..
но не и давам много да се раzгаря Щото във вторник бях болен цял ден..
а иначе беzспорно гърците са иzненадата
мен лично ме хвърлиха в Шок..
вчера малко се драzнех, zаради тва, Щото пък ние сме толкова zле точно сега, ама нека се радват маляките..и те са хора..само да не дигнат много носовете, че им е доста присъЩо и Ще има бой
или пък най голямата Ще направим
след тоя смаzваЩ мач
в мен все оЩе има искрица надежда..
но не и давам много да се раzгаря Щото във вторник бях болен цял ден..
а иначе беzспорно гърците са иzненадата
мен лично ме хвърлиха в Шок..
вчера малко се драzнех, zаради тва, Щото пък ние сме толкова zле точно сега, ама нека се радват маляките..и те са хора..само да не дигнат много носовете, че им е доста присъЩо
и Ще има бой
в отговор на бaш бyrapaш
#6
caballo negro - черния кон
el 'Caballo Negro' de la Eurocopa - черния (расовия) кон на еврокупата.
другото не се чете.
в отговор на бaш бyrapaш
#8
Re: резултат до сега
¿Qué equipo será el 'Caballo Negro' de la Eurocopa?
¡Gracias por votar!
1606 votos
Suecia 26% 420 votos
Croacia 3% 55 votos
Bulgaria 9% 146 votos
Rep. Checa 17% 274 votos
Dinamarca 8% 133 votos
Letonia 8% 143 votos
Suiza 2% 48 votos
Grecia 24% 387 votos
¡Gracias por votar!
1606 votos
Suecia 26% 420 votos
Croacia 3% 55 votos
Bulgaria 9% 146 votos
Rep. Checa 17% 274 votos
Dinamarca 8% 133 votos
Letonia 8% 143 votos
Suiza 2% 48 votos
Grecia 24% 387 votos
в отговор на бaш бyrapaш
#9
Ajde ot mene da mine...
A taka, kato ne znaete, pitajte.
"Cheren kon" e idiom ot konnite nadprevari koito oznachava "kon kojto ne
e smjatan za favorit no ima potencial da se presdtavi mnogo dobre i
dazhe da pobedi".
Zabelezhka: tova e idiom v anglijskija ezik. Ne znam ispanski, no
verojatno znachenito e syshtoto.
If I have to explain it in English: A "black horse" is an underdog with
potential.
"Cheren kon" e idiom ot konnite nadprevari koito oznachava "kon kojto ne
e smjatan za favorit no ima potencial da se presdtavi mnogo dobre i
dazhe da pobedi".
Zabelezhka: tova e idiom v anglijskija ezik. Ne znam ispanski, no
verojatno znachenito e syshtoto.
If I have to explain it in English: A "black horse" is an underdog with
potential.