Котко Марто,

5 отговора 310 прегледа
#1

Котко Марто,

Понеже изрично си пояснила, че искаш въпросите и коментарите в отделна тема, та затова специално ще отворя такава, за да ти кажа, че страхотно ти благодаря за тези преводи!

Лиз Грийн я харесвам толкова много, че вече сериозно конкурира Аройо за първенство в сърцето ми. Отделно тежките планети като тема винаги са ми били особено интересни. И като капак ти ги превеждаш тези преводи великолепно!!! Според мен това спокойно би могло да ти бъде "резервна" професия, в случай, че нещо се обърка с медицината.

Чета ги текстовете бавно и внимателно и да знаеш, че голям подарък правиш - поне на мен. Другите могат за тях да си кажат.

Благодаря, Марто!

п.с. между другото вчера се бях отнесла в една онлайн-книжарница с астрологична литература и подсмърчах като гладно цигане пред баничарница... И по едно време я видях точно тази книга, дето сега я превеждаш. И ми стана едно такова....хубаво....

Отговор
в отговор на Rama #2

Re: Котко Марто,

Освен искрена благодарност за участието ти и приноса ти не само чрез тази тема - нямам друг коментар. Чрез нея на действие си показала какво участие е добре дошло в този клуб, а не обикновения клюкарски негативизъм.
Възхищавам ти се, защото не само превеждаш текстове, а и участваш с ценни теми.
Благодаря ти и се радвам, че "потискаш" спама

Отговор
в отговор на Rama #3

Благодаря...

... за поощрението. Малко съм намалила темпото, ама то е от това, че вкъщи от кашони и вещи нямаше къде да се стъпи. Но баталната сцена се подрежда постепенно под майни и мрънкане


van Hove

Урокът започва от ритъма, а сливането започва като поставиш ръцете си върху тонколоните.
Отговор
в отговор на Koтkaтa Mapтa #4

всички

текстове дотук ме омаяха направо - но последното от днес просто ме остави без дъх! Чак ме "удари" някак в слънчевия сплит! .....
Може би защото аз имам аспект Венера-Плутон - и имах чувството, че все едно за мен е писано това... Чак леко зловещо ми стана...

...и в момента се опитвам да се съвзема и да реша в крайна сметка кого боготворя повече - Лиз Грийн или теб....

Отговор
в отговор на Rama #5

Благодяря ти, Марта!

Миличка, и ти , и Лиз Грийн сте чудесни!
А последната ти тема разтъри и мене - нали имам съвпад на Венера и Плутон. И това, което преживявам, мога да опиша със същите думи като Лиз Грийн - ама абсолютно същите. Ключовата фраза е тотална емоционална трансформация... пътуване в тунел вътре в себе си, вярно няма осветление, тесничък е, че и неравен му е подът... но за връщане назад и за съпротива възможност няма. Плутон е хирург - реже туморите и облъчва болните места...
Има ли още теми?

Тялото се превръща в огледало, огледалото става гроб
Отговор
в отговор на Rama #6

Re: Котко Марто,

Чудесни преводи!

И много интересни текстове

Отговор