First-degree Misdemeanor

Днес съвсем изненадващо разбрах че съм charged with first-degree misdemeanor по повод следните traffic violations - минаване на червен светофар и представяне на невалидна/учебна книжка в последствие(по-скоро заради второто). Аз карах с международната книжка която ми е издадена от България, но имах и temporary permit тукашен, който полицаите видяаха в портфейла ми и поискаха да им дам и него. Та полицаите доста се почудиха какво да ме правят и като не можаха да решат ми написаха ticket и казаха че ще ходим на съд и там ще кажат мога ли да карам с международната книжка или не.

Та днес беше първото явяване в съда и там ми съобщиха, че съм обвинен във first-degree misdemeanor, което се наказва с 1000$+ глоба и до 6 месеца затвор(странно но факт, така стоят нещата в Охайо - [линк]). До 90 дни ще се състои същинското дело.

Аз съм студент тук и до момента съм бил в САЩ по-малко от една година та си мислех че мога да карам с международната книжка още. Но сега като гледам правилника там пише че с international permit до една година след пристигането си могат да карат bona fide tourists, което аз май не съм.

Та бил ли е някой в подобна ситуация? Тия криминални обвинения и тоя затвор хич, ама хич, не ми харесват и се чудя какво да правя. Ще съм благодарен за всякакви съвети.

Ама и ти си един. Никога не съм могъл да разбера хората, които минават на червено. Абсолютна арогантност и абсолютно безумство. Даже малко селяния. Човек седи в удобството на собствения си автомобил и наместо удобно да изчака зеления сигнал, върши глупости и потенциално заплашва живота и здравето на други. Плати си глобата за двете провинения и се моли да не хвърлят в панделата, щото с криминално досие си за никъде. Съдията ще вземе под внимание някои обстоятелства. Например, че случилото се става за първи път и така нататък. Глоба: 5-600 долара.

Ако зависеше от мене, аз щях да те вкарам 15 дена в затвора с възможност присъдата да се заличи след 1 година ако нямаш друго подобно провинение.

Е, минаването на червено го усвоих тук за съжаление....всъщност влязох в кръстовището на жълт светофар не на червен и през ум не би ми минало да се пробвам да минавам на червен светофар. Просто всеки трети шофьор в тоя град така ги минава светофарите по тази улица защото са много и има добра видимост. Така се случи обаче, че аз минах точно пред патрулката и един вид си го изпросих.

Глобата е 150$ и бих си я платил, но полицаите не знаеха какво да ме правят с международна книжка и затова се стигна до съд. Всъщност книжката е по-големия проблем а не светофара.

А това което направих беше решение, което триябваше да взема за части от секундата като видях светофара че се сменя - набивам спирачките или продължавам. Е 15 дена затвор лесно се дават на чужд гръб, но аз си мисля че това точно на много хора може да се случи......сахатче мърдане, животче връщане....А за криминалното досие си прав. То ако така ще стават работите по-добре да се върна в България преди да са ме пратили в затвора, от университета така или инанче ще ме изключат за тая работа.

Chakai, chakai, predi da zarejesh universiteta zaradi tova, vij kak stoi vaprosa s in-service-a. V moita rabota- uchilishte - idva edin pich, deto e osuden za ubiistvo na chovek , dokato e karal i otslujva in-service , vmesto zatvor- prosto idva v klas i ujkim raboti s dezata. Triabva da izkara suma ti chasove pri nas , za da si ''otraboti'' vremeto v zatvora.Ne se zalugvam, che mejdu americanez i BG student razlikata e OGROMNA, no vse pak proveri i taia tochka, za da znaehs, che si napravil vsichko vuzmojno....

Na kriva raketa kosmosa i kriv

Ako mojesh se posuvetvai s advokat, ako niamash vuzmojnost se zastitavai sam, no ne se ostavai tova da ti go pishat v record-a. Edno e da si obvinen v nesto, suvsem drugo da si osuden. Tova ti go kazvam, zastoto moje seriozno da ti poprechi na F-1 statuta. Ne viarvam za takova nesto da te izkljuchat ot uchilisteto, no moje da imash problemi s vizata, ako te osudiat.

Обикновено при първо нарушение имаш право на probation before judgment т.е дават ти изпитателен срок , в който не трябва да вършиш други нарушения . Срока е най-често 6м или година. Естествено ще си платиш и глобата. Този пробайшън го дават само при определени нарушения, които са по-леки. Не знам как е в Охайо ама лесно може да питаш и ченгета или администрацията на съда или намериш закона по Интернет, там ще пише.Ако нямаш пари имаш и право на служебен защитник. Не че ще ти помогне много , но поне може да го питаш дали си eligible за probation before judgment.Не се стряскай, няма да те вкарат в затвора за първо нарушение.
Освен това аз изобщо не разбрах как си имал временен пермит и са ти тряснали глоба за това че си карал с международна книжка. Изтекъл ли е бил този пермит или не? Щото ако е бил редовен не знам какъв е бил проблема на ченгетата. Хайде успех и не се стряскай , ще се оправиш.

Забравих да ти кажа, че ти дават probation before judgment ако се признаеш за виновен, а съдията го одобрява. Подписваш споразумение , в което се определят срока , условията и т.н. Затова и е хубаво да се обадиш на администрацията на съда и да ги попиташ. Понякога при този пробайшън ти опрощават и точките, но никога глобата. Хубавото все пак е ,че може да отидеш после на курс по defensive driving за да не ти се отрази много кофти на застраховката.

Не се шашкай.

И аз бях в същото положение преди няколко месеца. Не е толкова страшно, колкото тук го представят.

Делото е формалност - имаше около 40,50 души вси4ки карали без книжки. Най-лесния начин е да се признаеш за виновен (no contest - също е като guilty) но звучи малко по-различно. Ще ти определят две глоби, за двете нарушения и това е всичко. Няма условни присъди, затвори и т.н. Няма нужда да казваш на никой (освен на нас във форума), само си вземи един почивен ден и това е достатъчно.

Единственото нещо, което ме пита съдията е дали имам книжка - добре е да изкараш, ще имаш много време докато ти насрочат делото. Ако нямаш може да имаш проблеми.

Застраховката ми се увеличи с $150 на година, което е нищо след всичките притеснения.

NA в кои щат стана твойта работа? Тук в Охайо нещо са много назлобели законите и не знам дали ще се размина така.

Всъщност аз изобщо не знам какви опции имам така че ще се търси адвокат. Ще питам за служебен и ако не стане ще се ходи и на друг.

Но ако се стигне до присъда ще гледам да си вдигна чуковете овреме. Така или иначе ако ме осъдят от университета ще ме изхвърлят(аз съм graduate student и изискванията за мен са малко по-високи). Като ме изхвърлят от универистета ще ми замине и визата, а друга така и няма да ми дадат. Така че ако се стигне до там не виждам смисъл да ходя и да излежавам присъда също.

Благодаря много на висчки за отговорите. Btw., някой има ли идея какви са тарифите на адвокатите тук?

Аз съм в CA. Пак ти казвам, не се притеснявам. Само ще те глобят.

Забравих да ти напиша нещо важно първия път. Карат те да подпишеш декларация, че се признаваш за виновен и ти правят провинението от Misdemeanor на infraction, което се наказва само с глоба и е все едно, неправилно паркиране или фас на улицата.

Целта на системата е да прави пари, а не да вкарва хората в затворите. В затворите ги вкарват заради трева.

Mislq 4e prekaleno mnogo se pritesnqvash - s advokat/pari vsi4ko stava. Poznavam shofiori na kamioni koito s mnogo po kofti polojeniq i ne pomirisvat zatvor daje....

Idi na pove4e ot 1 advokat zadaljitelno. Konsulatciqta v pove4eto slu4ai e bezplatna i prosto ste ti kaje kolko ste ti vzeme za uslugata.

Batsa mi kato beshe tuk predi imashe sastoto obvinenie (ne za knijka ami nqkva s kolelo se beshe oplakala 4e basta mi e "udaril" i izbqgal ot "katastrofata") razbira se toi ne e behse doka4il no sled kato ne znaesh angliiski i se iznasqsh si plastash...ta advokata vze kam 400 dolara + globata (neznam za kakvo beshe) + u4iliste. Nqmashe daje i to4ki na dosieto....

V sada advokata otide do sadiata ili pak beshe obvinitelq - ne pomnq - govoreha 1 minuta i tova beshe vsi4ko. Tazi madama neznam samo zasto i nisto ne uspori sled kato tvardeshe 4e beshe udarena na reporta podpisan samo ot neq v policiata...v sada nisto ne kaza....
Stava duma za IL.

Ей пич, искрено ти съчувствам, но си мисля, че наистина трябва по-трезво да гледаш на нещата. За да дойдеш в САЩ като graduate student значи имаш доста повече в главата от 90% от американците - каква им е файдата да те изхвърлят за едното нищо. Така както обясняваш минаването на червения светофар си е било почти случайно (едва ли има шофьор, който да не го прави от време на време). А с международна книжка познавам няколко човека, които карат по 3-4 години в щата Ню Йорк. Понякога ги спира полиция и им казва да си изкарат нормална щатска книжка, следващия път (след няколко месеца) ги спира пак и ги пуска по живо по здраво. Това се е случвало много пъти, даже на моя изпит пред КАТ, един сърбин ме придружи с межд. си книжка от Сърбия и инструкторът я прегледа и му я върна че е ОК.

Спокойно си прочети закона, посъветвай се с адвокат, изложи ясно и точно обстоятелствата пред съдията и прознай вината си доколкото имаш такава. Всичко би трябвало да се оправи...

Желая ти успех!

Vyv Florida ima zakon, spored koito ne si zadyljen da si izkarvash shof. knijka vyv shtata ako si tam da uchish ili rabotish vremenno (kakto si ti) i mojesh da karash s knijkata si ot drug shtat ili respektivno druga dyrjava. Proveri dali ne e taka i v Ohio. Ne mu misli tolkova, ne mislq che shte se stigne do zatvor i pr. Dryj se spokoino i lubezno. Kysmet

Продължаваш да си арогантен и ще си получиш заслуженото. Ако не си могъл да спреш навреме, значи или си карал с несъобразена скорост или просто не ти е пукало, или не познаваш принципа, на който пътните сигнали работят, защото по собствено провинение не притежаваш валидна американска книжка. И в трите случая вината е твоя. Съдията ще те закопае заедно с всичките ти обяснения. Оправдание нямаш. Давам ти съвет като юрист.

На червено в Америка можеш да направиш десен завой, само ако първо си направил пълен стоп, на платното няма пешеходци и друг трафик. Само тогава. Абсолютно забранено е да се преминава кръстовището във всяка друга посока.

Кажи на съдията, че в Америка си се научил да не спазваш правилата и ти гарантирам присъда. Не бъди глупак.

Zdrasti,
az syshto sym v Ohio (Columbus) i hodq v OSU (moje slu4aino i ti da si tuk, hm?). Kakto i da e, predi nqkolko meseca edni moi poznati imaha podobno prejivqvane. Myjyt beshe s Bg knijka i temporary permit i napravi lev zavoi i edin go udari. Policaite pak taka mu dadoha prizovka za syd. V syda oba4e predstaviha ohiovskia pravilnik za dvijenie i tam v edna podto4ka pishe taq rabota za ednata godina. Az ne si spomnqm, 4e e za "bona fide tourist", tezi hora sa sys zelena karta i se razminaha s globa ot $100-tina.
Az mislq, 4e she se razminesh, osobeno ako slushash pove4e v syda:)
Uspeh!

Mnogo vnimavai sus suvetite, osobeno, ako si zavurshil pravo tuk, che posle da ne te mislim teb, kato te osudiat.

Struva mi se obache, che ako beshe zavurshil pravo tuk, tia raboti stiaha da sa ti izvestni i niamashe da se cepish taka po forumite. Ste me izviniavash, no ako si advokat kak davash suveti bez da znaesh kakvo tochno e stanalo?

Ами съвсем случайно се оказва, че ходим в един и същи университет. Сега да не излезе че се познаваме? Я пиши един мейл на yovtchev.1....

Това с твоите познати звучи много добре. Сега се сетих че мога да поровя да потърся дела като това на твоите познати. До колкото знам тука от прецедента по-голямо няма.

Мерси и се обади все пак(ако вече не се познаваме....пък и да се познаваме пак се обади, лошо няма ).

Хм, пич, виждам че ми даваш съвет като юрист за което съм ти благодарен ама не мога да разбера какъв точно съвет ми даваш.