Докога ...

Докога SQL ще се спелира като "сикуъл" вместо "ескюел". Често срещам това недоумие не само в този форум, но и в лекциите на "изявени" компютържии /Наков и компания/ по разни DevDays.

Това не е изолиран случай. Има един куп примери за често употребявани грешно спелирани изрази. /вместо "експи" казват "хикспе"/

Всичко живо чете интернет източници на английски език. Чудя се какво ли разбират след като дори немогат вярно да произнасят думите.

Аз за това си пиша термините на english ;-)))) - може и да греша в писането - ама не можеш да контролираш всички ;-)))). Както не можеш да накараш да се пише само на кирилица (макар в форумите на data.bg вече има подобни наченки) така не можеш и да накараш тези които пишат "глупости" да престанат.
Това може би е нещо като жаргон - но за съжаление звучи горзно.

---
Колкото повече, толкова повече.

Пише се така: ХЬ

---

SQL се произнася като "сикуъл" или "ескюел" (прочети малко литература на английски - там е обяснено как се произнася!). За XP съм съгласен.

az zatova si obicham maimunicata

1. "Сикуъл" е абсолютно валидно име, защото още създателите на езика така са го наричали.

и

2. Като те дразни толкова прозинасянето, да вметна само че се "спелува", а не "спелира"

Have fun

с малко влакче композирам патките в реката

Да... бях чел някъде, че си се произнася "сикюъл"... Не знам дали се счита за грешно обаче да се изрича по "нормалния" начин...

Не е грешно. И двете са валидни.

Аз самия също казвам "ес-кю-ел"

с малко влакче композирам патките в реката