php i kirilitzata
11 отговора
304 прегледа
php i kirilitzata
Imam problem i toi e sledniat:
Triabda da preveda sait napisan izciala na php - t.e. texta e naugan v php
konstanti i az triabva da go napisha na bulgarski kato ne mi se razreshava da
promeniam strukturata na saita
Do kolkoto razbiram obache kirilitzata triabva da e kodirana - vseki simvol :(
e kak e vuzmovno da se naprawi po-lesno tova zashtoto teksta naistina e mnogo?
I pak da kaja , che ne moga da go napravia izvun php-to zashtoto ne mi
razreshavat.
Triabda da preveda sait napisan izciala na php - t.e. texta e naugan v php
konstanti i az triabva da go napisha na bulgarski kato ne mi se razreshava da
promeniam strukturata na saita
Do kolkoto razbiram obache kirilitzata triabva da e kodirana - vseki simvol :(
e kak e vuzmovno da se naprawi po-lesno tova zashtoto teksta naistina e mnogo?
I pak da kaja , che ne moga da go napravia izvun php-to zashtoto ne mi
razreshavat.
Re: php i kirilitzata
Според мен рябва да прведеш съдържанието на константите на български и да промениш енкодинга на целия сайт на windows-1251 ili iso-8859-5. Това вероятно трябва да направиш в шаблона (ако такава е структурата на сайта). Рябва да намериш как се извежда мета тага с charset и да промениш енкодинга.
Успех
Успех
Re: php i kirilitzata
Ne moga da promenia encodinga, zashtoto niamam dostup do vsichki failove
koito sa v momenta na survura, a samo tezi koito sudurjat definitziata na
konstantite. No dori da mojeh da go napravia, ne mislia che tova shte reshi
problema, zashtoto php-to ne priema napravo kirilskite simvoli i zatova triabva da
sa kodirani. Naprimer :
0411;CYRILLIC CAPITAL LETTER BE;Lu;0;L;;;;;N;;;;0431;
0412;CYRILLIC CAPITAL LETTER VE;Lu;0;L;;;;;N;;;;0432;
0413;CYRILLIC CAPITAL LETTER GHE;Lu;0;L;;;;;N;
0411 e shestnaisetichnia zapis, a v koda bi triablo da izglejda taka :Б
koito sa v momenta na survura, a samo tezi koito sudurjat definitziata na
konstantite. No dori da mojeh da go napravia, ne mislia che tova shte reshi
problema, zashtoto php-to ne priema napravo kirilskite simvoli i zatova triabva da
sa kodirani. Naprimer :
0411;CYRILLIC CAPITAL LETTER BE;Lu;0;L;;;;;N;;;;0431;
0412;CYRILLIC CAPITAL LETTER VE;Lu;0;L;;;;;N;;;;0432;
0413;CYRILLIC CAPITAL LETTER GHE;Lu;0;L;;;;;N;
0411 e shestnaisetichnia zapis, a v koda bi triablo da izglejda taka :Б
Re: php i kirilitzata
zashtoto php-to ne priema napravo kirilskite simvoli i zatova triabva da
sa kodirani.
това нещо не го схванах. Според мен тук не е проблема в РНР, а в енкодинг, трябва да пуснеш в юникод ако не можеш да смениш енкодинга на страницата.
-----------------------
гърбавия, ковчег ще го изправи
sa kodirani.
това нещо не го схванах. Според мен тук не е проблема в РНР, а в енкодинг, трябва да пуснеш в юникод ако не можеш да смениш енкодинга на страницата.
-----------------------
гърбавия, ковчег ще го изправи
Re: php i kirilitzata
Abe hora kak po iasno da vi go kaja
ako beshe html niama problem ama az imam define('NAVBAR_TITLE', 'job');
i tuka "job" triabva da stane "rabota"
i oshte mnogo drugi konstanti s doooosta poveche text vutre
imam edin preveden fail samo - neznam koi go e prevejdal
no eto chat ot nego:
тип летателен апарат е един от
az imam tablitzta s kodovte no e prosto bezumie da gi vuvejdam edin po edin
ako beshe html niama problem ama az imam define('NAVBAR_TITLE', 'job');
i tuka "job" triabva da stane "rabota"
i oshte mnogo drugi konstanti s doooosta poveche text vutre
imam edin preveden fail samo - neznam koi go e prevejdal
no eto chat ot nego:
тип летателен апарат е един от
az imam tablitzta s kodovte no e prosto bezumie da gi vuvejdam edin po edin
