mplayer

Edin vupros za mplayer:
moje li subtitrite da izlizat pod kartinata v praznoto razstojanie mejdu kartinata i ekrana (kogato filma e 16:9). pod win tova stava s G400. tursih iz mana na mplayer no ne namerih nishto.

със SDL драйвера

Shte mi objasnish li malko po-podrobno?
neznam kakvo e SDL driver. Mersy

[линк] - от тука можеш да го дръшнеш и да го инсталираш.
Но преди това пробвай
mplayer -vo sdl imeto_na_filma.avi
и така ако не стане го инсталираш и след това евентуално си прекомпилираш mplayer-a.
можеш да пробваш и със
mplayer -vo help...!

znachi, svalih naj-novija SDL ot sajta, kojto mi posochi. Imah po-stara versija, kojato deinstalirah, slojih novata i kompiliram mplayer po slednija nachin:
./compile --enable-sdl --enable-gui.
po vreme na kompilacijata mi kazva:
checking for SDl - not found.

njakakvi idei zashto ne go otkriva?