Invalid username "p.gfffgf"

Kude w linux moga da promenia dobawaineto na nov user. W momenta ne iska da mi dobawi useri s tochka. pr. s username - "p.dimov" mi dawa invalid user name

Zashto se poluchawa taka? Moga li da go promenia niakude w nastroikite?

add user p_dimov

posle otvarjash /etc/shadow i /etc/password i s tekstov redaktor redaktirash - ot p_dimov na p.dimov i posle

passwd p.dimov

tova e

P.S. vuv home trjabva da smenish papkata na usera ot p_dimov na p.dimov, kakto i ako imash mail server sutovetno trjabva vuv /var/mail da preimenuvash poshtenskata kutija ot p_dimov na p.dimov - tova vaji i za vsichki prilojenija deto lepvat papki i fajlove vuz osnovata na username.

P.S. mojesh da probvash i s tova:
adduser --force-badname p.dimov

Towa s redaktiraneto na /etc/passwd .... ne e dobro reshenie i e malko neprofesionalno. Wse pak ne moje da niama dryg nachin da se ukaje w linux-a kakwi imena da priema.

ami az ti kazvam kakvo pravja az. imam mail server na kojto vsichki potrebiteli sa s username 'apostrov.familija'. dosega ne sum imal problem.
tukmo ako namerish drug nachin postni da go probvam.

P.S. navremeto kogato az se chudeh kak da go napravja postvah pak tuk i ot 5 ili 6 otgovora samo tozi nachin podejstva. a tova sus 'adduser --force-badname p.dimov' pri men ne stava, no puk drugi kolegi mi kazaha che pri tjah dejstva (javno zavisi ot distroto, neznam). ti probva li go?

Ne mojesh da izpolzvash tochka s adduser - sistemata schita tova za
konvencijata user.group (chown user.group fail, chown user:group fail)

Иначе с горните хватки става.

Пак ако ти трябва за mail адрес:

man aliases

Ivan.Ivanov: ivan

ако става дума само за майла има и друго решение :
/etc/mail/aliases

user.name: user_name

и това е. После само майл клиента на юзера трябва да му кажеш, че изпраштача е user.name а приемача user_name и това е.

по добре да мълча и да изглеждам глупав, отколкото да си отворя устата и да го докажа

а при мен немам никакав проблем
SAS
useradd mi.dim naprimer
i si bachka bes nikakav problem, paravi si usera,
Suse 8.2

verno , sled tova kato imash user mil.dim
nema kak da napravish :
chown mil.dim.users /home/mil.dim/files
obeche bez problem si bachka taka:
chown mil.dim:users /home/mil.dim/files