MySQL java.net.ConnectException:

Здравейте. Имам проблем със свързването на Java и МySQL под Линукс.

Ето кода.
Class.forName("com.mysql.jdbc.Driver");
Connection conn = DriverManager.getConnection("jdbc:mysql:///test");

Изглежда съвсем стандартно. Но когато се опитах да го пусна под Линукс започна да дава грешка:

java.sql.SQLException: Unable to connect to any hosts due to exception: java.net.ConnectException: Connection refused at
com.mysql.jdbc.Connection.createNewIO(Connection.java:1564) at
com.mysql.jdbc.Connection.(Connection.java:485) at
com.mysql.jdbc.Driver.connect(Driver.java:341) at
java.sql.DriverManager.getConnection(DriverManager.java:512) at
java.sql.DriverManager.getConnection(DriverManager.java:171) at
org.apache.jsp.jdbc_jsp._jspService(jdbc_jsp.java:77) at

MySQL4, Java1.4, Debian, ConnectorJ 3.0.6
-----------------------------------------------------------
Това може би е проблем на конфигурацията на MySQL. Обаче нищо по-конкретно не успях да изровя.
- Елиминирал съм като възможност да е заради грешни име и парола.
- Сървъра е включен. Мога да се връзвам към него през конзолата му. netstat -a показва това
tcp 0 0 *:mysql *:* LISTEN
- skip_networking ми е OFF
- не е като да не намира jar-a на MySQL-driver.
- Под Вин няма такова поведение.

Ще съм благодарен на всякакви по-конкретни идеи.

Ne znam dali shte ti pomogna mnogo, no az vednuj kato pravih neshto podobno izpolzvah JDBC2 driver neshto sus standartnia JDBC ne stana. Ne si spomniam kakvo beshe tochno.

Оказа се, че е било заради firewall-a. След намесата на Sysadmina вече не получавам тази грешка.
Обаче отново няма връзка с базата.

Communication link failure: java.io.IOException, underlying cause:
Unexpected end of input stream ** BEGIN NESTED EXCEPTION ** java.io.IOException MESSAGE: Unexpected end of input stream STACKTRACE: java.io.IOException: Unexpected end of input stream at com.mysql.jdbc.MysqlIO.readPacket(MysqlIO.java:1096) at com.mysql.jdbc.MysqlIO.doHandshake(MysqlIO.java:387) at com.mysql.jdbc.Connection.createNewIO(Connection.java:1562) at com.mysql.jdbc.Connection.(Connection.java:491) at com.mysql.jdbc.NonRegisteringDriver.connect(NonRegisteringDriver.java:346) at java.sql.DriverManager.getConnection(DriverManager.java:512) at java.sql.DriverManager.getConnection(DriverManager.java:171) at org.apache.jsp.jdbc_jsp._jspService(jdbc_jsp.java:83) at
....................