image convert

Moga li da konvertiram dadeno izobrajenie, koeto veche ima zadaden cvjat za fon, v trasparent?!! Znam che e stranen vupros, no background-a na site, kojto pravja e sushto kato tozi na kartinkite ot zaglavnata stranica. Ne razbiram zashto, no pri browsera se razlicavat. Blagodaria.

естествено, че можеш
просто при експорт за web трябва да посочиш кой цвят да ти е прозрачен
ако имаш проблем - превърни фона в бял (нали го имаш?) и действай нататък

Цветът на фона на картинката ти се различава от този на Background-a на сайта, въпреки че е същия, защото не използваш Web Save Color, а някакъв производен. Ако използваш Photoshop като правиш фон включи опцията за цветове Web save и ще забележиш, че всичко ще е наред.
Ако въпреки всичко решиш да правиш прозрачно изображение имаш 2 възможности:
1) Прозрачен Gif - малък файл, изображението се скофтва покрая и като цяло е зле
2) Png с прозрачност - голям файл, перфектно изображение.
Общо взето избирай сам.
И при двата формата прозрачния фон се прави по еднакъв начин - просто го изтриваш и при записа на файла включваш опцията Transparency.
Е, има и други начини ама това ще ти свърши работа.