phpBB на кирилица

Здравейте.

Инсталирах phpBB, дръпнах language pack за български и имам следните два проблема.
Първият е че и с българския и без него - всичко излиза с маймунски букви - ОК, някъде сигурно не инклудва като хората и мисля че мога да се справя.
Вторият проблем обаче е, че като се поства нов топик след това излиза нещо от сорта:

Сани и& - и това трябва да е заглавието на темата

Някакви идеи как да го фиксна?

Или има ли някъде вече фикснат phpBB за свободен download? Защото открих още 1-2 бъгчета...

коя версия ползваш ?
аз ползвам 2.0.4 и не съм имал подобни проблеми ..

по добре да мълча и да изглеждам глупав, отколкото да си отворя устата и да го докажа

И аз почти не съм имал проблем с кирилицата :) Сам си превеждах форума.
Ако си го качил дай линк да поглегдна може да ми хрумне нещо.
Сложи в началото на lang_main.php
setlocale(LC_ALL, 'bg_BG.CP1251');
Пробвай с други php файлове съдържащи кирилица, защото едва ли проблема е в phpbb.

asl-bg.com - шантаво като теб ;)

2.0.5

не намерих къде инклудва ланг файла

сложих го този ред там, но пак същото....

май трябва и subSilver да сваля на бг не само lang

За да имаш бутони на кирилица
в subSilver/images
ти трябва lang_bulgarian с .gif файлове картинки на бг
само за това ти трябва.
Пак ти казвам мисля, че проблема не е в phpbb, а в php-то ти.
Иначе в lang_main.php нали имаш
$lang['ENCODING'] = 'windows-1251';
Виж от браузера кода на страниците ти дали съдържат
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1251">

asl-bg.com - шантаво като теб ;)

аз когато си инсталирах phpBB, заради него си инсталирах Apache и php под Windows xp. И имах такъв проблем, не беше в phpBB. Доколкото си спомням, си играх с httpd.conf:

AddDefaultCharset WINDOWS-1251
# For russian, more than one charset is used (depends on client, mostly):
AddCharset WINDOWS-1251 .cp-1251 .win-1251

DefaultLanguage bg

AddLanguage bg .bg

LanguagePriority bg en da nl et fr de el it ja ko no pl pt pt-br ltz ca es sv tw

Прави каквото трябва пък да става каквото ще.