КЛУБ ИСПАНСКИ ЕЗИК

34 отговора 631 прегледа
#1

КЛУБ ИСПАНСКИ ЕЗИК

Живея в Мексико и този език се говори там.Но липсват доста неща за нормалното езиково самообучение-да не говорим,че местния ,мексиканския вариант,се различава доста от европейския испански-и граматически,и по доста думи.А и по доста други испаноезични страни живеят българи.Ако има такъв клуб-ползата ще бъде взаимна....

То, Времето,лети,не спира,.....и нещо в нас си чезне и отмира....
Отговор
в отговор на KABИ #2

Re: КЛУБ ИСПАНСКИ ЕЗИК

Подкрепям предложението, но не съм много наясно как точно става създаването на нов клуб - ако ще помогне, мога да те подкрепя още няколко пъти :)

Отговор
в отговор на irinita #3

Re: КЛУБ ИСПАНСКИ ЕЗИК

Аз също не съм от кухнята на тези неща, но мисля,че от количеството желаещи най-вече зависи.Лична полза от това имам толкова,колкото и всеки друг тук.Защото се учудих на негативните реплики по повод идеята ми.Благодаря ти за подкрепата...!

То, Времето,лети,не спира,.....и нещо в нас си чезне и отмира....
Отговор
в отговор на KABИ #4

Re: КЛУБ ИСПАНСКИ ЕЗИК

Az sam ZA!

Отговор
в отговор на Gretta #5

Re: КЛУБ ИСПАНСКИ ЕЗИК

И аз съм за, но не защото живея в испано-езична страна, а просто напоследък се влюбих в този език и с радост ще посрещна един такъв клуб. Малко знание никога не е излишно

Отговор
в отговор на suede #6

Re: КЛУБ ИСПАНСКИ ЕЗИК

Napulno podkrepqm!!!!!!!!!

Отговор
в отговор на KABИ #7

Re: КЛУБ ИСПАНСКИ ЕЗИК

Мисля, че вместо създаването на английски, испански, португалски, немски, италиански, френски, индиански, бушменски и т.н. клубове, е по - подходящо да се създадат клуб "чужди езици" и клуб "чист български език". !S беше подел една такава кампания в HTML лафче чрез българо-българския си речник.

Преди да направиш нещо, преброй до 20. усмихвай се по-често от другите
Отговор
в отговор на KABИ #8

Re: КЛУБ ИСПАНСКИ ЕЗИК

Аз също съм твърдо "ЗА", макар че ми се вижда по-удачно както беше написал някой да се създаде клуб за чужди езици.

Отговор
в отговор на KABИ #9

Re: КЛУБ ИСПАНСКИ ЕЗИК

Unos, dos, tres! Andale!

I Spanish si ima pochitateli! Da.

Отговор
в отговор на KABИ #10

i kvo si predstaviash...

che niakoi shte sedne v kluba da ti provejda obuchenie li?

PROTIV

P.S. bezsmisleno e

по-нов и по-лош...
Отговор
в отговор на KABИ #11

Re: КЛУБ ИСПАНСКИ ЕЗИК

neznam kakva 6te e celta na taq staq,i kak to4no 6te se u4i ezika v neq,no takyv ezik,ispаnski,NQMAAAAAAAAAAA.
ako misli6 4e v Ispaniq se govori ispanski,jestoko se lyje6.estestveno 4e v Meksiko se govori ispanski,kakto i v po4ti cqla latinska amqrika,i v mnogo golqma 4ast i ot USA.tam se govori,no tuk v Ispaniq,ne.stranno no e taka.6te pita6 kakvo se govori v Ispaniq...emi govori se CASTELLANO.tova e edin ot mnogoto dialekti tuk,govori se v raiona okolo Madrid,i toi e oficialniqt v Ispaniq.toi e i nai-blizyk do taka nare4eniqt ISPANSKI EZIK.
ima o6te 5-6 dialekta plius ciganskiqt...ciganska dyrjava.
ispanski ili 6to gode ispanski se govori samo v latinska amerika,Meksiko i iujnata 4as na USA.kakto ve4e kazah.
ispanskiqt e ezik samo za izu4avane,no ne se govori nikyde.mai ne bqh mnogo qsen,no tolkova moga)))
taka 4e zaebi taq staq i si u4i dialekta koito se govori v Meksiko...
po dobre razkaji kak e v meksiko)))
hasta luego,hombre)))

Отговор
в отговор на off-road #12

Re: КЛУБ ИСПАНСКИ ЕЗИК

недей така бе,4овек! ще вземе някой да ти повярва 4е в испания нe се говори испански. не знам ти къде живееш, но само в 5 от 15-те автономни провинции (плюс двата автономни африкански градове) се говори освен испански и друг език(Galicia,Pais vasco,Valencia ,Baleares y Cataluña).Тези езици(диалекти) са официални само в дадената автономия ,заедно с CASTELLANO,който е официалния език в испания и в 4ужбина се нари4а ИСПАНСКИ. Въпросът защо този език в испания се нари4а "castellano " е прост-защото вси4ки езици тук се говорят в държавата Испания,т.е. вси4ки са испански.А това 4е CASTELLANO бил диалект въобще не е така-абсолютно същия език се говори в цяла Южна америка с минимални разлики. И за информация- испанският е най- говорения език в света като роден и втория по брои на владеещи го.
Та за клуба-АЗ СЪМ ЗА!
ПОЗДРАВ!

Отговор
в отговор на castellano=espaol #13

Re: КЛУБ ИСПАНСКИ ЕЗИК

ne te znam kyde si,no koito i da pita6 bil v Ispaniq pone godina,pyk i ...
kaji mi kak e PRIQTEN APETIT,kato si tolkova navytre v ispanskiqt...kak go kazvat v Ispaniq???
pravete kvato 6tete.

Отговор
в отговор на off-road #14

Re: КЛУБ ИСПАНСКИ ЕЗИК

priqaten apetit se kazva ili "buйn provecho" ili "Ўquй aprovechen!" . inache mojesh da mi viarvash- jiveia tuk ot 12 godini . imam kolegi i priateli ot iujna amerika i kato izkliuchim niakoi dumi i izrazi govoriat chist CASTELLANO(sas drug akzent, razbira se)
pozdrav!

Отговор
в отговор на sashtia #15

Re: КЛУБ ИСПАНСКИ ЕЗИК

ne e izliazlo tochno v dir-a. shte opitam bez udarenia.
priaten apetit-" buen provecho" ili " que aprovechen"

Отговор
в отговор на sashtia #16

Е, има доста разлика в много от думите с

регионално съдържание.Например в мексиканския испански има много влияние от диалектите и индианските езици.Има разлика във времената дори.А видях,че най-значимо се различава аржентинския испански-явно е най-отдалечен и има доста немскоезично влияние-говорят по-твърдо и имат граматични разлики от европейския испански...

То, Времето,лети,не спира,.....и нещо в нас си чезне и отмира....
Отговор
в отговор на KABИ #17

Re: Е, има доста разлика в много от думите с

грамати4ески не бих казал 4е има някакви голями разлики м/у аржентинския и испанския испански, макар 4е формата да говориш на "ти" е разли4на. В Испания се казва TU ERES ,а в Аржентина VOS SOIS. Освен това от двете минали времена в испания се ползва пове4е едното, а в Южна америка другото. Колкото до думите нормално е след 500 годишно разделение да има разлики,въпреки 4е много от думите в Америка са староиспански и тук съществуват, но не се използват. В това отношение съм съгласен, 4е в някои страни се говори по-4ист испански от Испания.
А и какъв приятен акцент имате...

Отговор
в отговор на KABИ #18

Олла!

Да бъде този клуб, както и други такива.

..................

Ако знаеш ЗАЩО , ще разбереш КАК!
Отговор
в отговор на cъщия #19

Re: Е, има доста разлика в много от думите с

В мексиканския испански не се използва второ лице мн.ч.,а се употребява ustedes вместо vosotros.Това важи и за глагола-употребява се съответната форма за трето лице множествено число...

То, Времето,лети,не спира,.....и нещо в нас си чезне и отмира....
Отговор
в отговор на cъщия #20

Re: Е, има доста разлика в много от думите с

v ispaniq se kazva TU ESTAS...ERES se upotrebqva za drugo ne6to)))
i minalite vremena sa TRI ne DVE
rabotil sym s hora ot po4ti vsi4ki amerikanski dyrjavi...mnogo se razli4ava tuka6niqt ot tamo6niqt ezik...
naprimer dovijdane...vyv vsi4ki amerikanski dyrjavi e 4AO,v ispaniq nai-4esto e HASTA LUEGO...

Отговор