Writing Solid Code

Nqkoj moje li da mi kaje kyde moga da si namerq knigata "Writing Solid Code" na Steve Maguire. Estestveno po - dobre na hartiq :-) ... Ze ezika nqma znachenie samo da e v set-a { BG, EN }.

Нали знаеш че я има преведена на български? Изданието е 99 година май. На Славейков провери ли?

Бий, за да те уважават.

Аз не знаех, че е преведена на български.
Доста пъти съм разглеждал книги на Славейков, въобще не съм я мяркал, а съм се ровил доста и в българските web-книжарници със същия резултат!?!??!

До сега всички преведени компютърни книги, които съм чел, са били голямо разочарование и дори комедия, на някои места доста съм се смял на превода. Ама така е, не е лесно да се превежда техническа литература. Неслучайно Софтпрес решиха да издават книгите от МСПрес на англиийски.

Та за "Writing Solid Code", ако някой път имаш път през Благоевград -- има я в библиотеката на Американски Университет на английски, можеш да я вземеш и да я преснемеш цялата за около 15 лв.

Ами обложката е подобна на това:

[линк]

Имаше ги тея светещи монитори, но май цвета на корицата беше леко по-различен. Превода беше съвсем приличен.

Бий, за да те уважават.

mislia che ia izdadoha okolo '95 godina :)
predpolagam che togawa ne si obikalial Slaweikow ili ne si se intersuwal
tazi kniga e dosta stara :)

Изводът е един - в Майкрософт винаги са знаели как да се пише стабилно, но просто са решили да не го правят

Библията ни учи да обичаме ближния. Кама Сутра ни учи как.

така е - 95-та нито съм обикалял, нито съм се интересувал, за сметка на това - сега се интересувам, обаче май е късно вече...

а някой да даде hint за издателството ???

ami ako tolkowa si na zor moga da ti dam moia ekzempliar

Препоръчвам ти вместо нея да прочетеш "Code Complete" na Steve McConnell.

можеш да си я смъкнеш от [линк]

мммм, евала

Аз и художествена литература не съм чел с такъв интерес
Препоръчвам я на всеки програмист. Само една забележка - на горния линк ще я намерите сканирана - мисля към 300МВ

Издателството е NISOFT ама май вече няма такова - ако се пак успееш да я намериш свиркай - и аз я търся да си я зема/сваля ама - ядец

Iskah pyrvo da procheta 'Writing Solid Code", no tova qvno nqma da stane. Code Complete me plashi s masivnostta si ( v takiva knigi samo edno i syshto namirash kydeto i da otgyrnesh ), no mydri raboti pishe ( naj - mnogo v 1/50 ot knigata ) ...