VCD and subtitle

Niakoi znae li programa s koiato da si napravi ot .avi VCD no i da moje da se slagat subtitri na VCD-to

Никакъв проблем няма да си пуснеш субтитрите, когато гледаш VCD на компютър, но VCD-та се правят за да се гледат на DVD, а там не се четат никакви суб. като текст. Единствения начин да имаш суб. на DVD е да ги вградиш още, когато филма е на AVI. Това става с една много популярна програма "VirtualDub"

[линк]

---

Coming Back To Life (by Pink Floyd :-)

Imam virtualDub no neznam kak se puskat subtitrite kato filtar niakakuf li