"Дипломатически имунитет".

Във форум "фентъзи" някой беше пуснал тема за новата книга на Бюджолд - "Дипломатически имунитет". След като написах отзива си там, реших да го копирам и тук, понеже все пак книгата е по-скоро sci-fi, отколкото фентъзи. Да не кажа, че нищо общо няма с фентъзито. ;-)

За хората, които не харесват поредицата за Майлс Воркосиган, оставям спойлер. Момчета, СЕГА е времето да излезете от темата.


S

P

O

I

L

E

R



S

P

A

C

E


Това е, по мое мнение, най-богатата на идеи книга на Бюджолд досега. Започва незаангажиращо - семейството се връща от сватбено пътешествие с луксозен пътнически кораб. Майлс се радва, че ще има деца, а Екатерин (която вече има едно) гледа на възторга му с дружеска снизходителност. :-)

След което експресна куриерска совалка пристига, за да отнесе Лорд-одитора Воркосиган, понеже в планетното пространство на Четириръките е настъпила дипломатическа криза с Бараярски военни и Комарански търговски кораби. Бараярците, естествено, са позастреляли тоя-оня, комаранските търговци се притесняват, че стоката им ще се повреди/развали/закъснее, четириръките протестират, че някакви агресивни невежи планинци са стреляли с плазмено оръжие по персонала на станцията им... А междувременно Сетаганда се готви за война.

Прави чест на Бюджолд, че се опитва да остави достатъчно пространство за образа на Екатерин. Но когато настъпва времето на отчаяни самоубийствени действия в името на приятелството (към Бел Торн), лоялността (към Бараяр) и справедливостта (изобщо), не остава нито място, нито думи, нито емоции за никого другиго, освен за звездата Майлс!...

* * *

Книгата има хумор, криминална загадка, напрегнато действие, разнообразни разумни биологични видове, много интересно виждане къде поникват хрилете на земноводните хора, една кралица ... и Майлс, Майлс, Майлс!

Hellen
==
"Той не е дребен, той е КОНЦЕНТРИРАН." -- Екатерин Ворсоасон за Майлс

Излязла ли е на български?

А живота си продължава ... дайте да го живеем с КЕФ!

abe ne vi li e sram da puskate post-ove za knigi deto ne samo ne sum gi chel mi dori imenata na avtorite ne sum chuval?

I'm building a ruin - I ruin a building. My bridges are burned out - my tunnels are filled in.

Всъщност винаги ме е мъчил въпроса как би трябвало да бъде определян жанра на тази книга. Научна-фантастика ... едва ли. Идеи?

ЛУД УМОРА НЕМА
Избери отново

казва се "Коисмическа опера", а Бараярската поредица на ЛБМ е един от най-добрите представители на жанра. Космическа опера, естествено произлиза от сапунена опера

Ad astra per aspera

Хелън, само заради теб ще прочета някоя от Балаярите. Аз всъщност съм чел една и с открито сърце си признавам, много е добра (май Кобра). Въпреки че не е мой тип НФ.
Но ще прочета още някоя именно защото мисля че ще успея да погледна на нещата с твоя поглед. За мен това е един от най любимите форми на културен обмен между мен и приятелите ми. Така че това не е четка
Само да довърша две започнати книги, Ренесанса на Васко и Время учеников
Припомням ти, че не си отговорила на последното ми писмо
до скоро

aa, abe sori za seksizma - ama ne mi haresva ekshun fantastika pisana ot jeni i tova e. (narochno kazvam ekshyn za da izkliucha le guin). ili po tochno - tochno 'tazi' ne mi haresva ,ama nikak.

_____________________________
Always remember you're unique, just like everyone else

Мисля че го определят като Военно-политическа. Или просто военна. Попоравете ме ако бъркам

А живота си продължава ... дайте да го живеем с КЕФ!

Хм малко бъркаш. Кобра хич не е от поредицата за Бараяр. Може би имаш в предвид Комар?

А живота си продължава ... дайте да го живеем с КЕФ!

Мисля че за нехаресващите имаше достатъчно време да реагират и да не четат темата... На първо място - не съм имал шанса да прочета тази книга, но съдейки по останалите сигурно си струва. Иначе поредицата е най-добрата военна фантастика, която съм чел в последно време. Героите са представени в развитие (действително нещата, които те интересуват на 20 са съвсем различни от тези, които те вълнуват на 30:) А това. което най-харесвам при авторката, е че пише фантастика с привкус на древнокитайска военна философия. Трудно е да се разбере... военното изкуство на изтока се отличава много от разбиранията на западната цивилизация, но точно това е готиното - там се набляга предимно на нетрадиционното мислене. Ето защо ми харесва и Майлс. Не е задължително да си планина от мускули за да си добър войник.
Не забравяйте, че един от неговите учители във военното изкуство се казваше Кай Тънг :)

Да, прав си.
Не беше Кобра, а беше За честта на Вор. Беше отдавна, в казармата. Имах липса на книги и четох наред каквото ми попадне от съкафезниците. Кобра се подмяташе, но не успях да я прочета

Права
И кобра е добра ако си падаш по екшъните.

А живота си продължава ... дайте да го живеем с КЕФ!

А и не може да не се спомене в какви детайли се пресъздава или по-скоро създава вселената на Майлс. Като се започне от историята и политиката на Бараяр и се стигне до цялата обитаема галактика :)

Направо си е разкош !

А за това, че било "опера", дори и така да е - де да бяха всички опери от такова качество!!

Дядо Мраз умря застрелян в гръб от Дято Коледа!

Мисля, че "Кобра" беше на Тимъти Зан...

С дай-катаната дерзай Банзай!
Направи го!
Самурай бъди до край...

Да знам ;)
И е част от поредица. Аз обаче не я харесвам много.

А живота си продължава ... дайте да го живеем с КЕФ!

Недей да започваш с това, което неправилно е преведено като "Императорската гвардия". Много приятна книга, обаче останала без 1/3 от обема си и без 90% от хумора след навременната намеса на Бард. По-добре вземи някоя от старите - "За честта на Вор" и "Бараяр" са приключенията на капитан Корделия Нейсмит, "Огледален танц" е почти изцяло за брата на Майлс - Марк-Пиер Воркосиган, а останалите - за самия Майлс.

Любимите ми са "За честта на Вор" (убийствен финал!) и "Warrior's apprentice", което беше преведено като ... забравих като какво. :-(

Hellen

Уви, не е още - тя едва преди месец-два излезе и на английски. :-)

Аз пък, да ти кажа, *предпочитам* sci-fi, писано от жени. (Както и предпочитам фентъзи, писано от мъже. ;-) )

Понеже мъжете-писатели обикновено се задълбават в технологични джаджи, бластери, военни командни стрктури и прочее и пренебрегват човешкия, така да се каже, елемент в цялата работа. Като тръгне изследователския кораб да опознава галактиката, една четвърт от обема на текста се посвещава на фрази като "Да, сър!", "Не, сър!", "Извънземни, сър!", "Включи дефлекторния щит!" - "Дефлекторния щит включен, сър!", "Индиктиплякторът функционира на 23% процента мощност - ние сме обречени, сър!" ... и евентуално към края на романа Капитанът преспива с чаровната извънземна в опит да компенсира липсата на нормална психология, емоции и т.н. между героите.

Докато в "женската" фантастика всичко по-горе казано е само _фон_ на истинската история.

Hellen
==
"Computer memory and male genitals have one thing in common: Everyone says size isn't necessarily important, but no-one quite believes it." -- Platt's Sixth Law of Computers

:))) Като почти всяка поредица... Първата книга е
добра, но оттам нататък писателят "превключва"
на сребролюбие и нивото на четивото спада с
всяко следващо "изсмукано от пръстите" продължение...

С дай-катаната дерзай Банзай!
Направи го!
Самурай бъди до край...

Я ми кажи къде мога да си ги намеря в оригинал поредицата на Бюджолд?

А живота си продължава ... дайте да го живеем с КЕФ!