Джак Ванс?
8 отговора
166 прегледа
Джак Ванс?
Излизало ли е нещо на Джак Ванс в България и ако да - какво?
Благодаря предварително за информацията.
Hellen
Благодаря предварително за информацията.
Hellen
Re: Джак Ванс?
Залезът на Земята - изд. Камея; не съм го чел още
също и едно наградено с Хюго сайънс-фентъзи произведение, в момента ми убягва името - новела или повест. Нещо за крале май беше... имаше същества, долитащи циклично от други планети - в зависимост от периода на сближаване със Земята (ако беше Земята), и местни 2 кралства или там владичества някакви, които се биеха и използваха идващите от звездите за свои цели, нещо такова... изд. Орфия, в един от sf-трилърите, с невероятно отвратителен превод, съсипващ усилията на читателя да разбере смисъла на произведението.
------------------------------
Music is the only drug...
също и едно наградено с Хюго сайънс-фентъзи произведение, в момента ми убягва името - новела или повест. Нещо за крале май беше... имаше същества, долитащи циклично от други планети - в зависимост от периода на сближаване със Земята (ако беше Земята), и местни 2 кралства или там владичества някакви, които се биеха и използваха идващите от звездите за свои цели, нещо такова... изд. Орфия, в един от sf-трилърите, с невероятно отвратителен превод, съсипващ усилията на читателя да разбере смисъла на произведението.
------------------------------
Music is the only drug...
Благодаря!
В момента чета някаква стара книга на Ванс и ми направи впечатление колко ... _пищен_ е думата ... е езикът му. Да не говорим за самата фантастика, която пише!... И се зачудих дали не е бил превеждан никога или просто ми е убягвал досега. :-)
Hellen
Hellen
Re: Благодаря!
"Пищен" наистина е най-точното определение за езика на Ванс.
Коя книга четеш?
Господарите на драконите (The Dragon Masters) е повестта, за която говори Гоа. Освен нея, в същата поредица е издадена и Лунният молец (The Moon Moth).
any day now~the KB fan mantra
Коя книга четеш?
Господарите на драконите (The Dragon Masters) е повестта, за която говори Гоа. Освен нея, в същата поредица е издадена и Лунният молец (The Moon Moth).
any day now~the KB fan mantra
Да,
и аз се сетих, че се казваше The Dragon Masters. A Залезът на Земята май беше Dying Earth.
------------------------------
Music is the only drug...
------------------------------
Music is the only drug...
Re: Благодаря!
Втората от поредицата за Принцовете-Демони. The Killing Machine, с главен герой Кийт Герсен, който малко ми напомня Сантяго.
Hellen
Hellen
Re: Благодаря!
Аз съм чел The Face от същата поредица. Чудя се дали в някоя от книгите се описва убийството на родителите на Герсен, или навсякъде действието се развива след прословутото клане на Маунт Плезънт.
paper tigers scare
paper tigers scare
Re: Да,
а идеята с драконите като господстваща раса на едната планета (а хората като подчинена) и обратното на другата планета, ме впечатли страшно когато четох повестта.
The Dying Earth, да. И спирането дотук с издаването на великолепната поредица, е загадка за мен.
paper tigers scare
The Dying Earth, да. И спирането дотук с издаването на великолепната поредица, е загадка за мен.
paper tigers scare
Семейството на Герсен.
Дори и да има такъв , още не съм стигнала до него. Но в книгата, която чета, има момент, в който той изпитва силна привързаност и носталгия по двете деца, които е откупил и трябва да върне на родителите им.
Hellen
Hellen