граматика

47 отговора 2260 прегледа
#1

граматика

Да ме извинявате за тъпия въпрос, но спорим тук с един колега как се пише - "двадесет и ЕДИН хиляди лева" или "двадесет и ЕДНА хиляди лева". От повтаряне и бръщолевене аз вече запецнах и не знам. Кажете ми

Отговор
в отговор на marta_s #2

Re: граматика

В такива случаи човек призовава на помощ някоя аналогия, например: двадесет и една котки или двадесет и един котки, извинявам се, но това са скромните ми възможности в момента
Сега се замислих... да... двадесет и една хиляди котки или двадесет и един хиляди котки... Рискувам - и залагам на второто

Опс... двадесет и един хиляди котарака или двадесет и една хиляди котарака? Защото примерът не беше коректен, все пак думата лев е от мъжки род...
Е, утепа ся сега - и двата варианта ми звучат като твоя пример, но все пак двадесет и една хиляди котарака е по-добре, не мислите ли?


двайсет и една хиляди лева - и точка!


Отговор
в отговор на няkoй #3

Re: граматика

Ох, не знам. Няма ли там някакво правило?

Отговор
в отговор на marta_s #4

Re: граматика

Правилата се основават на логика. А логиката подсказва, че двайсет и един лева е едно, а двайсет и една хиляди лева - друго

Съгласува се с хилядите.
Но защо някой експерт не ни помогне, защо

Двадесет и един котарака, но двадесет и една хиляди котарака...
Не, ще се побъркам!



Отговор
в отговор на marta_s #5

Re: граматика

двадесет и един хиляди, разбира се

Отговор
в отговор на няkoй #6

Мяууууууууууууу

Къде ги тез котараци бе? Давай ги насам!

Отговор
в отговор на marta_s #7

Re: граматика

ама как може такова чак пък запецване,
разбира се "двадесет и един хиляди лева"- представи си, че цялото двадесет и един хиляди играе ролята на прилагателно...в такъв случай е абсолютно логично да го съгласуваш със съществителното, в конкретния случай то е в м.р. мн.ч.

Отговор
в отговор на Gorgona #8

Хе-хе!

Хилядите са двадесет и една, а не левовете - съгласува се с думата "хиляди" - мн.ч. за ж.р.

Ако следваме твоята логика, трябва да се каже "двадесет и една милиона лири", понеже трябва да го съгласуваме с "лири". Добре ли звучи?

Отговор
в отговор на Gorgona #9

Re: граматика

На мен ми звучи ужасно това "двадесет и един хиляди лева".

Трябва да е "двадесет и една хиляди лева".

Тези доводи че трябвало да се съгласува като цяло прилагателно са несъстоятелни ако се замислите. Например ако беше "двадесет хиляди и един лева" е друго, нали?

Впрочем дайте ми ги тези двадесет и не знам колко си хиляди лева и ви обещавам че много професионално ще намеря разрешение на въпроса с правописа.

Редактирано от amateur на

Отговор
в отговор на Maцkaтa #10

Re: Мяууууууууууууу

Ъ
Каква стръвност, ами аз така, просто за пример...

И моля, авторката на темата, двайсет и една хиляди долара, в краен случай двайсет и един долара - но тугрики категорично от-каз-вам! И тогава ще последва консултация за броенето от едно до един милион, и то на няколко езика


Отговор
в отговор на зapзaвaт #11

Re: граматика

Извинете ме, зарзават, но не е двайсет и един хиляди лева!
И на Горгона казвам същото, макар че лично аз всях смут с двайсет и еддиния хиляди котки, беше грешка, при това не нарочно

Отговор
в отговор на Gorgona #12

Re: граматика

Тук става дума, че хилядите са двайсет една, а валутата е прилагателно - ако ще да са сестерции, а може и пиастри, пак ще са двайсет и една хиляди, йо-хо-хо - никви изключения за българския лев, ако ще да е в мъжки род!

Не ми се връзвай, обаче и гръцките драхми са двайсет и една хиляди, ама не заради рода, а защото в българския хилядите са женски род.


Отговор
в отговор на Maцkaтa #13

Re: Хе-хе!

Няма да ти отговарям на елементарната некомпетентност (явно не можеш да правиш разлика м/у м.р. и ж.р. -лири е ж.р. мн.ч.!!!!!/

Отговор
в отговор на Gorgona #14

Re:

Автоцитирам се:

"Ако следваме твоята логика, трябва да се каже "двадесет и една милиона лири", понеже трябва да го съгласуваме с "лири". Добре ли звучи?"

За мен това не звучи добре. Къде видя да пиша, че лирите са от м.р.? А посоченият израз според мен е достатъчно красноречив пример за това, че числителното не трябва да се съгласува с "лири", а с "милиона" /м.р./.

Отговор
в отговор на зapзaвaт #15

Re: граматика

Ми и това не е зле. А откъде се разбира.

Отговор
в отговор на Gorgona #16

Re: :)

Горгона, не се сърди, но в случая става дума за неразбиране от твоя страна. Помисли, в случая не е определящ родът на думата "лира", примерът на мацката е много добър - и най-убедителен.
Защото не казваме двайсет и една милиона лири - определящ е родът на думата милион, с който се съгласува ужасното числително едно - в случая двайсет едно.
Поради това - двайсет и една хиляди лева! Веднага, в брой - и ги делим на броя на участниците в темата...




Отговор
в отговор на marta_s #17

Re: граматика

Аха, ето те - много пазарен подход към граматиката, а ние си хабим сивите клетки
Веднага денгите на масата!


Отговор
в отговор на marta_s #18

авторката

Благодаря на всички за съпричастността. Не ми помогнахте кой знае колко, но пък се смях от сърце. Преброявайки гласовете се спрях на "двадесет и ЕДНА хиляди" и ако се изложа, вие ще сте виновни:)))) Всъщност точната сума беше "двадесет и едНА хиляди шестстотин и петдесет лева" и като се замисля...Няма значение. Как е по - правилно да се каже "Ще почерпя...някой път" или "Някой път ще почерпя":)))))))))))))))))))))))))))))))

Отговор
в отговор на няkoй #19

Уф,

голем зор, а:))) Все пак не ми стана ясно от къде на къде "хиляда" е женски род. Една хиляда звучи ...хм... бе дружко си е на английцки.

Отговор
в отговор на marta_s #20

Re: Уф,

Да, друго си е милион, но ако ме питаш, от друга страна, десет също не е за изхвърляне, обаче ако са десет милиона...
В правописТния речник на б. е. не смятат за необходимо да слагат род, странна практика, защото си трябва. Хиляда - също като мама, каравана, картина, пижама... Замисли се, колко е несправедливо - пижама е ж. р.! Няма логика в тези неща - а ние ся мъчим ли мъчим
Хареса ми какво си написала към групата
Благодаря!


Отговор