xml update

Wyprosa move da e malko stannen .... ;-(
Stawa duam che imam edna stranichka koqto pokazwa danni ot xml fajl. Wyprosa e tam che tq (stranichkata) trqbwa da se update-wa .
S kakwo ili po tochno s kakwa programa moga da updatwam tozi xml , wyprosa e tam che programata trqbwa da e mnog user friendly (primerno si misleh za Excel).
Nqkakwi drugi idei ???