" nemska korektnost"

Minalata sedmiza me " zaradvaha" moite zastrahovateli ot Technische Krankenkasse , che ot 01.01.2002 ne sam "zakonovo " zastrahovan, i trjabva da si plashtam kato dobrovolen! Razlikata e njakolkostotin evro, po-tochno po 140 na mesez! Sluchajat e slednijat-poluchavam darjavna stipendija chujdestranen doktorant, i poradi tazi prichina predishnijat mi dogovor s Unito se anulira i minah na minimalna stavka- 4 chasa na sedmiza. Estestvoto na naukata-himia- e takova, che bez da se bachka po 8-10 chas/den ne mojesh da promovirash i za 10 godini, taka che si pravete smetka do kolko sam preizpalnjaval tozi dogovor. Stipendijata mi teche ot 01.07.2001., i do minalata sedmiza vsichko si beshe OK. Mart mesez hodih na tezi zadaljitelni profilaktichni pregledi na zabolekar, i mi mahnaha zabnijat kamak. Kato znaeh, che sam zastrahovan. Sega zabolekarite mi kazaha, che tova struvalo nad 1000 Evro, kogato gi popitah moga li da si platja lechenieto...
Ta takiva mi ti raboti otnosno korektnostta po nemski...

And justice for all

Съчувствам ти, но какво са ти виновни немците, че не си се информирал за условията по договора??? По-добре го направи докато не ти се появят още някои неприятни изненади.

V sluchaja ti si "nekorektnia" kum Krankenkass-ata. Pogledni, che v formuljara pishe, che si zadulgen pri promjana na trudovo-pravnite ti otnoshenia da im se obadish. Opravi si sega dokumentite i njama da imash problem da polzvash vsichki zdravni uslugi, koito si polzval do sega. Do skoro i az bjah s podobna na tvojata stipendia i specialno pri zabolekar sum njamala problem, a si pravih dori koronka.
Njakoi ot Krankenkass-ite tretirat doktorantite kato studenti i im predlagat mnogo izgodni zastrahovki (okolo 110DM mesechno). Pointeresuvai se, naprimer BARMER ima paket za doktoranti.
Da ne zanimavame ostanalite s problema ako imash vuprosi ostavi mi belegka. Az lichno ustanovih, che e mnogo po izgodno da se zastrahovash dobrovolno, a ne tova da go pravi rabotodatelja ti. Stipendiite ne se oblagat po nikakuv nachin i tova e prichinata da ne si veche zastrahovan "zakonovo". Nikoi njama pravo da ti vzima ot parite koito poluchvash kato stipendia, kakto do sega sa ti vzimali za zdravno osigirjavane ot mesechnoto vuznagragdenie.
Uspeh i pozdravi!

Tedy - edin stranichen wypros - za koronkata pri zybolekaria.
Kasata ne poema li samo polowinata ot zenata na koronkata? na men mi predstoi i neshto ne mojem da se razberem sys zbolekaria mi ...zashtoto az si imam stara no se okaza che triabwa da se naprawi lechenie na zyba pod koronkata
blagodaria ti predwaritelno :)

Zdravei,
stjah da ti ostavja belegka s informacia za koronkata, no nick name ti ne e registriran za tova ti pisha tuk. Dokato subirah informacia minata godina okolo mojata koronka ustanovih, che vsichko e "spored zavisi". V subolekarskia kabinet mi napraviha neshto kato smetka kolko ste struva cjalata koronka s razbivki po pera. S tezi njakolko lista otidoh pri zastrahovatelja za da mi kagat kolko ste poemat te i kolko ste trjabva az da platja. zanesoh si i taka narechenia Bonusheft (tova e edno malko tefterche-tetradchica, kudeto ti slagat pechatcheta, kogato se hodi dva puti godishno na kontrolni pregledi). Ostavih vsichko tova pri tjah i sled okolo sedmica poluchih pismo, che te ste poemat cjalata suma, a dokumentite ste vurnat na zabolekarja i ste si se opravjat s nego ponatatuk. S tova moeto uchastie se prikluchi i ne sum dala edna DM. Faktorite ot koito zavisi, kolko ste ti poema zastrahovatelja sa mnogo: kolko chesto hodish na zabolekar, kakva zastrahovka imash, vuprosnata Bonusheft e sushto vagna, na kakva vuzrast si sushto se otchita, ot kakuv material ste ti pravjat koronkata i t.n. i t.n.
Poiskai prosto zabolekarja da ti napravi edna smetka i otidi pri zastrahovatelja puk na mjasto veche ste se razberat detailite. Uspeh!

Poneje stava za tova vapros, da kaja i az kakva smetka poluchih- za pochistvane na zaben kamak , pregled , rentgenova snimka i t.n. 257 evro + oshte edna za 40 evro, kojato trjabvashe da platja kesh. Tezi 257 evro bjaha absoljutno upomenati koe za kakvo. A pod tjah, ej taka iznevideliza, se beshe namardalo chisloto 984 evro!!!!! Ta taka- do tuk s nemskite zabolekari!

And justice for all

Ne stavashe duma za takava smetka, v smisula koito ti si go razbral. Az objasnjavah na Leni che poluchih vuprosnata smetka (pisha smetka zashtoto ne znam kak da preveda nai tochno Kostenplanung, a Leni ne znae nemski) predi da sa mi pravili kakvoto i da bilo, no tova se otnasja samo za skupi uslugi kato metalokaremiki i t.n. t.n. kudeto Kassa-ta ne vinagi pokriva vsichko. Ne sum imala v predvid situaciata, kojato ti opsavash.
A i oshte neshto. Vseki subolekar e ZADULGEN predi da zapochne kakvato i da bila manipulacia, kojato ti ste zaplatish v kesh i kojato ne se pokriva ot zastrahovkata da te predupredi i da te pita jelaesh li da bude izvurshena.
Uspeh sledvashtia put sus zabolekarja!

Blagodaria ti za informaciata!!
az wsyshtnost sym imala weche problemi s moia zybolekar i skoro moje bi shte go smenia! iska da mi otwaria wsichki koreni na umyrtweni zybi i da gi prezapylwa, zashtoto ne bili dobre napraweni. Za dwa ot tiah se syglasih, no za drugite dwa ne mi kazwa tochnata diagnoza ami samo mi kazwa che taka triabwalo wypreki moite protesti. Posywetwaha me da mi kaje tochnata diagnoza, za da moga da se konsultiram i s drug zybolekar - samo deto tozi se prawi na udaren. Takyw Kostenplan ne mi beshe naprawen w nachaloto (a sukata se okaza goliama) i edwa sled kato razbah che e zadyljen si go iskah - samo deto tam cenite sa edni a posle realno plashtam winagi poweche!!
Kasata mi poema dosta malko - obiasnenieto beshe che tezi uslugi bili niakakwi po specializirani - kato izpolzwaneto na mikroskop, metrika na kanalite i t.n., a za wsiaka plomba (s cena okolo 180 Euro) TK-kasata mi poema samo (!!) 1\3 - (fotopolimerna ). Ta zatowa i zapochnah weche da pitam - dali tozi chowek prosto ne me izpolzwa za da mi pribira parite - a te stanaha dosta weche! moiata zybolekarka w BG pyk mi kazwa da ne prawia nishto - zashtoto wsichko mi bilo nared.....oh, goliam ujas weche
Pak mnogo ti blagodaria za wnimanieto!!
(za nika - ne sym registrirana :( )

Ole ole ole kato prochetoh i se setih za edin goljam skandal predi okolo godina vuv Hamburg. Sluchai podoben na tvoja ama zabolekarja e prekalil s "prestaravaneto" si. Men ako pitash smenjai vednaga zabolekarja i se nasochi kum zabolekarska praktika. Chuvala sum, che te po rjadko si pozvoljavat svoevolia i edin drug se sledjat da njama golemi nerednosti. Az za momenta sum super dovolna ot zabolekarskoto obslugvane tuk, no dosta vnimatelno i sled dosta konsultacii s kolegi (nemci) si izbrah zabolekarka.
Uspeh i ne mu se davai na tozi zabolekar!

kakwo oznachawa "nasochi se kum zabolekarska praktika"?

Zabolekarite kato 4e li navsiakade si prili4at po tova 4e vseki pliue po drugite.
Pravih si masa plombi v Germania, a v BG zubolekarkata me davashe na horata za primer kak ne triabva da se praviat plombi. Posle v US zabolekariat kaza, 4e tazi ot BG ne si e svurshila rabotata i ako toi bil napravel sushtoto neshto kasata niamalo da mu plati.

Za sajalenie ot ikonomi4eska gledna to4ka zubole4enieto e t. nar. Erfahrungsgut, t.e. mojesh da precenish kolko dobur e edin zabolekar edva sled kato minat niakolko godini (dali shte ti padne plombata ili ne).

e wsichko towa e wiarno, samo deto sled niakolko godini i sled niakolko zybolekari weche ne si spominal koi kakwo e zabyrkal w ustata mi ... :((
a inache - che wzaimno se pluiat - i towa e wiarno .... weche ne znam kakwo da prawia s tozi problem - pyk i na wseki zybite sa razlichni - po izdryjliwost, struktura i t.n.