Heeeeeelp!

Цъфнаха при мен текстове на арабски, набрани в Word. Нито в Word ги виждам, нито в каквато и да е друга програма. А трябва да ги слагам на опаковки. Някой да има идея за арабизация на поне една от: W98, W2K, Mac OS 9? Help pleeeeeeeeeease!!!!!!!

Ia prati, az predi vreme s edni na evrit se opravih... ama mnogo sluchaino... dai da probvam.

Inache tuka: [линк] ima spisak s sites deto ima arabski fontove, probvai ako imash instalirani dali nema da se vidiat pone v Word.

Too Close to Love, Too Close to Hate

Moga da ti pratiq edin arab (with knives) PS font.

първата стъпка според мене е да си праснеш location-a на Виндозе там откъдето ти идват вордовите файлове.
и да се надяваш че ше си инсталира стандартните арабик фонтове...
от там нататък.. търсиш от линка дето даде ЛХ и така...

jonata@portal.bg
Благодаря предварително

imash go sled okolo 4as

Начи и аз го имах тоя проблем. Правя реклама, менюта и т.н. на един арабски ресторант и тия пичове искаха меню и на арабски. Проблема не е в шрифтовете (само в пакета на корел има към 10 - 15 арабски фонта). Проблема е в language support-a на Windows. Ако си с Word 2000 можеш да се оправиш, щото той позволява писане отдясно наляво както е при арабския и иврита. По-големия проблем е транспортирането на текста до някоя графична програма, щото корела например има проблем с тия работи. Не съм пробвал в други програми - в крайна сметка направих менюто в Word.