germantzite

Ами германците... Тази сутрин намерих пред вратата си панерче във формата на зайче, пълно със шоколадови и истински яйца. И мога само да подозирам кой от съседите ми го е оставил. И не знам дали да оставя панерчето отвън с надежадата хората да си го приберат, защото е много сладко, или се предполага, че трябва и него да взема, защото ще се обидят? Да не говорим, че аз имам само сурови яйца в хладилника и никакъв шоколад, защото съм на диета и нямам какво да оставя пред вратата им. Ще го оставя известно време и ще видя какво ще стане :-) И това е от хора, с които нищо не сме си казвали освен здрасти, когато сме се срещали случайно по стълбите.

I sega kvo goliam kef ti e v BG?ot kolko vreme si se varnal?mai si o6te kato na gosti tam!sega sled niakoe vreme kato po4ne ejednevieto,i navsiakde se sblaskva6 s problemi 6te se sabudi6 ot sania,e da ako mama i tati sa pari4ko,na4i tam si tie miastoto ,za6to vaob6te si tragnal..mislil si 4e na kurort si doshal i germania teb 4aka?ne mog da razbera tez mamini sin4eta kade tragvat kato ne mogat sami da se grijat za sebe si?
aide prai si kefa,i ni ostavi nas "bunacite"da se ma4im!
vsi4ko nai-nai!

Da be, prosto sa uzasni sas stremeza da slozat v red vseki, osobeno ako go znajat che e chuzdenec. Nie ziveem sred germanci i sme podlozeni na sistemen susedski tormoz. Neprekusnato njakoj se oplakva ot nas. Sasedite otgore - deteto im shumi. Ami shumi, nali e dete. Chak kato im se rodi bebe i zapochna da vika na pulni oborot se skriha z oplakvanijata si i sega me pozdravjavat guzno. Susedite ot otsreshtnata kushta mi zabranjavat da prostiram v subota, nedelja i praznicite, che im se zagrozjavala krasivata gledka. Hausmasterkata na njakolko puti mi pravi zabelezka, che ne sam si slozila perdenca na prozorcite kakto bilo prieto v standartnata nemska kushta. A hazaina neprekusnato mi se namukva v apartamenta bez preduprezdenie , izmislja vsevazmozni predteksti. Namukva mi se z obuvkite i zapochva da snove i da oglezda navsjakade da ne sum mu saborila stenite.
E, che tova kakvo e. Prostotija nemska, debelashka. Nahalstvo, natrapnichestvo i diskriminacja, Ne e li tuj

Ми не знам. Моята хазяйка съм я виждала само когато наех квартирата. Веднъж й се обадих по телефона да й честитя нова година. Оттогава й привеждам неама на банковата сметка и толкова. При това ми донесе в апартамента всичко необходимо за живеене, включително тенджери, няколко вида чинии, чаши - включително и чаши за вино. Да не ти разправям с какви хазяйки съм имала работа в София и за българската простотия. Не си ли живяла в България на квартира или в някой панелен блок, та да направиш сравнение?
Не вярвам съседите ти да са се оплаквали само за да те дискриминират. Сигурно щяха да се оплачат от всеки, от каквато ще народност да е. Чувала съм и германци да се оплакват от хазяите си... Правилата в къщата важат за всички... не само за тебе. И ако вземем да сравняваме един германски простак с един български такъв, не съм сигурна че германския ще излезе по-прост.

Защо сравняваш България с Германия въобще? Нали сме тука, понеже би трябвало сравненията да са все в полза на втората? И то категорично! Отношенията между хората в момента в БГ са на границата на поносимостта, понеже живота отдавна е извъм всякакви норми и граници. Знаеш ли какви биха били немците, ако бяха на нашето дередже? Ако не- отвори учебниците по история и прочети за Германия 1928-1930 година.
Знаеш ли какви бяха взаимоотношенията между хората преди 20 години? В България?
Интересно как ги степенуваш простаците, едни не толкова , другите по-, или?

And justice for all

ne te znam kakyw si i kak jiweesh, no i nie imame podobni problemi sys sysedite. Praneto e zabraneno da se prostira nawyn, triabwa da chistim okolo bloka kato ludi - pod strogoto nemsko nabludenie - nai weche na nashta luda komshiika. Koiato obache taka i ne widiahme nito wednyj da mie stylbishte ili da chisti ot wyn - mnoogo stranno kak se krie. Da ne goworim che ot pyriwa den idwa samo za da wdiga skandali sled koeto s myja mi treperim po 1h i ne mojem da se uspokoim!! Izprashta oplakwania ot nas w administraciata. Posle naprawi podpiska wyw whoda da sme si powotreli "goliamoto chistene" ?!?!? Nakraia se obyrnahme kym nashta haziaika (chujdenka po rojdenie) koiato popita wseki podpisal se za kakwo si e slojil podpisa - otgowor - "mi ne znaem" ?!?!?!?
I nakraia do takawa stepen se pobyrka tazi nasha komshiika che idwashe da ni wdiga stoiki che bokluka ne ni bil sortiran - a nie staratelno otdeliame wsichko - ta myja mi i nosi plika s organichnite otpadyci i i go zawria pod nosa ..... otdelno si kysame nerwite s wynshnite roletni shtori koito sa dosta shumni i tezki i mnooog o drugi........kwo da kaja poweche .... oswen che i dwamata s myja mi sme s obrazowanie i rabotim kato wisoko kwalificirani specowe, s dobro wyzpitanie i moram i bez deca, oswen towa niamame tuk priateli i nikoi ne idwa na gosti i t.n. - t.e. shum niama. Kwo da kaja za taia luda nemkinia - jiwee sama, raboti kato chistachka w edna apteka 4 chasa i w ostanaloto wreme sedi w hola pred TVto - koeto kynti w nashia apartament. Jilishteto i niama terasa - znachi po cial den e zatworena i tolkoz. Az ia obiawih tazi zena za sywsem poludiala i poradi towa se i mestim. Dano w nowoto jilishte da niamame problemi. Da ne goworim pyk za ofisa - deto rabotim s izbranata chast ot nemskoto obshtestwo: kolko prostotii i tam, ne che wsichki sa takiwa, no goliama chast ot olegite sa netyrpimi gadowe!!! Ineka ne srawniawame s BG shtoto w BG horata rabotiat za edinia hliab bukwalno i w BG poniatie "stress" niama!! A tuka nali uj wsichko e uredeno, naglaseno - zashto togawa tolkowa ne w chas hora ima??? E, az znam otgowora de .... no niama znachenie

Свикваш точно толкова,колкото приемаш и бездушността на някои сънародници :) Между германците(както между всички двуноги)има и мили,отзивчиви екземпляри.Пожелавам ти да ги срещнеш.Аз лично не мога да се оплача...но за да те уважават Те,и ти себе си трябва да уважаваш:)

Аз живея от 13 години тук и такова нещо не съм видял и да Боже да не видя.Може си нямала късмет на съседи,но такива съседи ги има навсякъде.Аз мога да ти разкажа за българските ми съседи(понеже редовно се прибирам)и ще видиш,че и там е горе-долу същото.който си има съседи си има и разправии с тях.Не обичам да давам съвети....но отстоявай си правата и то отначало.Никой няма право да ти забрани да простираш в събота и неделя(стига да не е към главна улица)но тогава има право да те глоби само градът и то ако предварително е било упоменато в договора ти.За децата пък да не говорим..Кinderlärm ist erlaubtНе се оставяйте на германците,знайте си мястото и го пазете.те обичат да се нахвърлят в/у хора,които им изглеждат плахи и незапознати със ситуациите.Но се отдръпват при първия конфликт.
Наслаждавай се на живота си-със или без съседи

"Никой няма право да ти забрани да простираш в събота и неделя"

- oooooo i oshte kak :)))))) inache shte ti uwisne celia whod na glawata i shte poluchish pismo ot administraciata che ne se syobraziawash s reda i ima oplakwania ot sysedi. I nie taka si mislehme i si prostriahme 2 chershafa. Cial den edna sysedka nie e debnala da se priberem za da na se razwika che ne moje da se prostira w nedelia zashtoto praneto i razwalialo gledkata - a medu drugoto te sa kato lalugeri - sediat po cial den na prozoreca .... taka che ... dori i da si ma mnogo ot tezi deto ne im dreme pak ti kysat nerwite i se otkazwash ...

"Но се отдръпват при първия конфликт."
- ama drug pyt. niakoi da, ama drugi prodyljawat, i rano ili kysno se otkazwash - shtoto chowek triabwa i bitkite da si izbira - ne si zaslujawa - po dobre da gi zarejesh
.....

Da be, i az taka reshih, che ne sa mi na visokoto nivo i njama kakvo da im vlizam v esnafskija ton da se razpravjam za charshafite. Da si vlachat krasivata subotno-nedelna gledka. Halal da im e. No sam reshila da postupja kato istinska slavjanka. Nie bulgarite sme vse pak slavjani . Shte si otmustja njakoj den - tiho i v grub taka che nikoj da ne razbere che sum az. tOVA SE NARICHA KOVARSTVO.Samo trjabva da izchakam udoben moment, a tij vinagi idva. A posle shte im izgledam seira i shte si nahlupja kapata.

Точно така, подвий си опашката и си отмъсти тайно - може и 10 години да чакаш, ама момента все ще дойде. Това се нарича страхливост, а не коварство. Що ще си търсиш правата и да си даваш труд да разбереш какви точно са. Ако си подписала договор, че няма да простираш в събота и неделя, какво се възмущаваш? А като си дошла да живеш в чужадата държава естествено ще се съобразяваш с правилата на хората, които живеят тука и те са си в пълното право да ти кажат, че ако не ти изнася, ходи си на село и си простирай колкото искаш. И пак трябва да ти е ясно, че това са правила, които всички спазват, а не са измислени специално за тебе.

Mnogo zloba sme nasabrali niakoi tuk, i ima za kakvo!
Kato te tretirat kato Auslдnder t.e. ma6ina ili dobi4e kak niama da e taka. No kakto niakoj be6e kazal tuk, triabva da se borim, borba v svoboden stil bez mnogo pravila. I men kolko sa me tormozili (i se opitvat da prodaljavat), no tribva da im se dade da razberat, 4e pri teb ne varviat tia nomera. V mnogo slu4ai triabva da "tresne6 i da kresne6", ina4e ako si plah i dobrodu6en ste te praviat na kanar4e. Kato si dobar te misliat za tap, kato gi tormozi6 te uvajavat.
Vaprosa e 4ovek da prezeni dali tzialata taia rabota si zaslujava, poniakoga tova sa usilia na viatara- da se bori6 s prosti ili zli hora. Ako 4ovek ima izbor moje bi e po-dobre, da si smeni jilisteto ili rabotata ili da se varne v Bulgaria. Kakvo pak ne si zaslujava da se ma4i6 tzial jivot samo zaradi ideiata 4e si v GERMANIA.

nomera "da kresnesh i da tresnesh" pri bundesuite ne vurvi. Shte te vremat za lud..Tova ne ti e nito amerika, niti iztichnija svjat. Tuk trjabva elegantno, spokojno i v podhodjashtoto vreme. Tova che mozesh da se vuzdurzish ot spontanna reakcja ne se naricha strah, a dobro vuzpitanie.
Pravata si gi znam otlichno. V dogovora ne e zabraneno vuprosnoto prostirane v pochivnite dni. Kakvo da izdrebnjavam i da se objasnjavam z tozi i onzi za prostotii, prostiram si v delnichno dni. Praneto pak suhne.
No majtapa e che dosega vse sum zivjala v golemi gradski centrove , v njakolko durzavi, i nikoga ne sum imala tozi smeshen problem z prostiraneto. A sega kato dojdoh v germanskoto selo ( deto uz spored edelvajs mozelo da si prostirash na volja) mi izvadiha chervenija karton pred prostora..

Къде живееш всъщност,че имаш такъв безумен проблем с това простиране?!В къща ли си или в жилище в блок?!Направо се плаша,че мога и аз някога да попадна на такива съседи като твоите

koi kazva che nemcite sa bezdushni i neemocionalni?iavno ne poznavash dosta nemci:)

dosku4a neshto dai da za4eknem pak temata za vrashtaneto,taka boleznena za nqkoi,predlagam kulturno,bez obidi na mamini sin4et,mekushavi i takiva nespravqshti se s jivota a?

deutschland suxx

Скъпа Милена!

Германия е много голяма. От бавареца до шваба имам огромна
разлика в манталитета! шваба може да е немец, но бавареца
е първо баварец и след това немец. Аз живея в Бавария и
мога да кажа, че по-високомерна общност от баварците няма.
Знам го, защото съм видял почти целия свят: От Франция,
през Испания до "Великата" Америка... (да бе, как пък не,
велика!)

Последното, което бих ти препоръчал, е да дойдеш в
Бавария...

Best regards

vfx

Create something, which can fascinate you!

Da, mejdo drugoto ako re6a da ostana sam re6ila da se premestia v Muenchen!