smbprint

Здравейте.
Имам проблем с печата на windows машина.
Печата се ама нещо не е наред.Мисля че не пренася правилно редовета.Пробвах с translate \n \lf\cr -
и мак нищо .Принера е HP LaserJet 5L.В linuxprinting пише че рабти отлично.А инче ми пе4ата така все едно прави само linefeed без caridge return-следващя ред почва от там кадето е свършил предходния .
Някакави идеи?