Помогнете!

10 отговора 309 прегледа
#1

Помогнете!

Винаги съм недолюбвал сложната математика, ама хей нА - потрябва ми.
Може ли някой да ми каже как се превеждат на чист български език следните понятия, с които си имам работа:
Dual linear programming, Lagrangian relaxation, Lagrangian Primal, Lagrangian Dual
Опитах в немски книжлета , но и там се мъдрят : примал, дуал и т.н.
По-лошото е, че усещам за какво става въпрос, ама не мога да го кажа!
Хайде с предварителни благодарности!


Отговор
в отговор на MeAndMyself #2

?

В "Преводачи" май ще е по-добре

Отговор
в отговор на MeAndMyself #3

Re: Помогнете!

Dual linear programming обикновено се превежда като двойнствено линейно оптимиране. За другите се досещам, че се въртят около множителите на Лагранж, обаче не се сещам какво точно значат. ОБАЧЕ - ако си сигурен, че се досещаш за какво става дума, значи си учил доста математика. Ако е така, ще се оправиш и сам, ако не е - форумът трудно ще ти помогне.

Отговор
в отговор на Heдeв #4

Re: Помогнете!

Вярно е, че съм учил повече математика отклкото мозъкът ми искаше да приеме!
Проблемът е, че се справйям с разни задачки но имам да ги представям пред разни корифеи и ме е страх да не дам грешно тълкование на някое утвърдено (но за мен непознато като термин) понятие.
Благодаря!

Отговор
в отговор на Heдeв #5

Re: Помогнете!

Пише се двойствен , а не двойНствен........ама сега да не се разсърдиш! И аз до скоро го пишех с Н............

Отговор
в отговор на Absolutna #6

Re: Помогнете!

hey , kade se zagubi:))


p.s. kak vurvi matematikata?

There's somebody in my head but it's not me
Отговор
в отговор на EmpedoklKokalov #7

Re: Помогнете!

Еми..........математиката.......свърши - остана механиката, ама мн лошо се получи тая седмица с оптимирането - ще ти се жалвам някой ден като РЕШИШ ДА СЕ ПОЯВИШ В Qто!!!!!!!!!!!!!! Ти си този дето ме е напуснал от известно време
При теб ОК ли е сесията - похвали се!!!!!!!!!!!!
:))))))))))) Липсваш ми, зубърче такова!!!!!!!!

Отговор
в отговор на Absolutna #8

Re: Помогнете!

Абе дЕца, пред мен ли точно за сесия се заприказвахте!
Бегайте на дискотека!
Аз сериозни работи питам, вие сесия! Като я докарате до мен ще видите какво е изпит и какво е сесия.

Отговор
в отговор на MeAndMyself #9

Re: Помогнете!

Ама си лош!! Как ни гониш подло!!! Ми добре тогава..........ФРЪЦ!!!
И заплашваш - аз и без това мисля да го гърмя МЕИто вече:(((
Дано не стигна до изпит при тебе.....извинЕТЕ - при ВАС- щото СТЕ твърде сериозен!!! А ми писва от мн знаещитвърдесериозници И като порасна ще видите вие!!!:)))))

Отговор
в отговор на MeAndMyself #10

Re: Помогнете!

Ami ako se pritesnyavash pitai hora specialisti v suotvetnata oblast. Ako ne karai na angliiski. Shte te razberat.

Отговор
в отговор на Absolutna #11

Re: Помогнете!

hey , ami znaesh kak e v studenstski grad , nqmam gram lev sega zatova ne sum si i platil neta ta ne moga i v club matematika da vlizam inache hodim tuka mostno na kuponi i se veselim .)



p.s. (pink misli: absolutna susto mu lipsva)

There's somebody in my head but it's not me
Отговор