e-mail ot ....
43 отговора
5164 прегледа
Заключена
e-mail ot ....
Zdraveite!
Az sum sluchajno tuk. Brat mi raboti kato sistemen administrator v TTM.Vijte kakvo emailche sa poluchili v ofisa. Chudq se kak takiva hora vaobshte moje da sashtestvuvat:
Zdraveite gospoda ot Internet,
pishe vi Nikolaj ot Liulin, kojto sega ne jivee v Balgariq,a v Amerika. Tam rabota.
Iskarvat se pari, no ne tova e naj-vajnoto. Ne znam dali znaete, az bqh vash klient, vav
firmata mi imahme ot vashiq internet predi, no za malko. Sina mi sashto e vash klient,
nishto, che jivee pri jena mi. Nael sam mu liniq, pak pri vas. toj e v 6ti. Az izkam da vi
piatm neshto, dano mojete da mi pomognete, zashtoto ako ne mojete ne znam vece koj.
Molq vi se otgovorete mi barzo, shtoto barzam mnogo. v chujbina e mnogo trudno.
Balgarskata muzika mnogo pomaga. No nemoje samo plochi i kaseti, a diskove nqma
otkade. Tam slusham ponqkoga radio,, no n e stava mnogo. a muzika ne moga da
vzemam ot internet, zashtoto nqmam balgarski komputar. Na vashite komputri ima mnogo
muzika, no moga da q vijdam samo kato sam si v Sofiq. Govorih s edno
sasedche-hakerche, to kaza che mi trqbvalo balgarski komputar. Spomena i neshto
PROHY SYRVYR, ne znam dali moga da si kupq ottam takova neshto, ta ako moga da
mmi prodadete edno, ili napravo cql komputar s mp3 balgarska muzika, ako imate vtori
razbira se.Az tam imam edin, no shte go prodam, ako vie mi prodadete vashiq. Nadqvam
se da ne mi vzemete vsichkite pari, nishto che rabota tam.Drugo ne znam. Ne znam
mnogo ot komputri, sasedcheto haherche, nishto, che e negarche, razbira mnogo i mi
naglasi povecheto neshta. Gledam strznitzi, i takiva neshta,no glavno stranitzi. Blagodaren
sam vi za vsichko. Dano ste dobre oshte. Chakam vi mnogo!
S uvajeni:vahs Niiki
Az sum sluchajno tuk. Brat mi raboti kato sistemen administrator v TTM.Vijte kakvo emailche sa poluchili v ofisa. Chudq se kak takiva hora vaobshte moje da sashtestvuvat:
Zdraveite gospoda ot Internet,
pishe vi Nikolaj ot Liulin, kojto sega ne jivee v Balgariq,a v Amerika. Tam rabota.
Iskarvat se pari, no ne tova e naj-vajnoto. Ne znam dali znaete, az bqh vash klient, vav
firmata mi imahme ot vashiq internet predi, no za malko. Sina mi sashto e vash klient,
nishto, che jivee pri jena mi. Nael sam mu liniq, pak pri vas. toj e v 6ti. Az izkam da vi
piatm neshto, dano mojete da mi pomognete, zashtoto ako ne mojete ne znam vece koj.
Molq vi se otgovorete mi barzo, shtoto barzam mnogo. v chujbina e mnogo trudno.
Balgarskata muzika mnogo pomaga. No nemoje samo plochi i kaseti, a diskove nqma
otkade. Tam slusham ponqkoga radio,, no n e stava mnogo. a muzika ne moga da
vzemam ot internet, zashtoto nqmam balgarski komputar. Na vashite komputri ima mnogo
muzika, no moga da q vijdam samo kato sam si v Sofiq. Govorih s edno
sasedche-hakerche, to kaza che mi trqbvalo balgarski komputar. Spomena i neshto
PROHY SYRVYR, ne znam dali moga da si kupq ottam takova neshto, ta ako moga da
mmi prodadete edno, ili napravo cql komputar s mp3 balgarska muzika, ako imate vtori
razbira se.Az tam imam edin, no shte go prodam, ako vie mi prodadete vashiq. Nadqvam
se da ne mi vzemete vsichkite pari, nishto che rabota tam.Drugo ne znam. Ne znam
mnogo ot komputri, sasedcheto haherche, nishto, che e negarche, razbira mnogo i mi
naglasi povecheto neshta. Gledam strznitzi, i takiva neshta,no glavno stranitzi. Blagodaren
sam vi za vsichko. Dano ste dobre oshte. Chakam vi mnogo!
S uvajeni:vahs Niiki
Re: e-mail ot ....
abe kakto e ruskiq laf marazm krepchal
a inache kazano spored men prosto nqkoj moje da si e naprawil gavra. ama inache e gotino, malko raznoobrazie winagi e priqtno kakto i e polezno da se posmeesh malko
I'm Going Slightly Mad
It finally happened - I'm slightly mad
Queen
a inache kazano spored men prosto nqkoj moje da si e naprawil gavra. ama inache e gotino, malko raznoobrazie winagi e priqtno kakto i e polezno da se posmeesh malko
I'm Going Slightly Mad
It finally happened - I'm slightly mad
Queen
Re: e-mail ot ....
Може и така да е. Във всеки случай ако някой е толкова паралия, че да си позволи за сина си-шестокласник да пусне наета линия, едва ли ще му е до mp3-ки - ще даде $1000 на някой да му накупи и изпрати една торба български CD-та. Формулировката е в стил "Аз съм толкова голям ваш (но на кого - може да се отнася за всеки?) клиент, че просто не върви да не ми изпълните молбата".
Re: e-mail ot ....
"Аз съм Ники от Люлин. В нашата фирма имахме интернет от вас. Сигурно се сещате"
Ама как да не се сещаме! Всички доставчици прекрасно познават служителите във фирмите-клиенти по малко име и освен това знаят в кой квартал на София живеят. Няма нищо по-лесно от това да се сетиш за коя фирма става дума, щом знаеш, че в нея работи Николай от Люлин. Да беше от Подуене, щяхме да се озорим, ама Люлин е друга работа - там всички ги познаваме.
"Синът ми е в 6-ти (клас). Значи е на 12 години, значи аз съм поне на 32. Защо, тогава, пиша по-неграмотно от сина си и аз не знам, но нейсе. Важното е, че за да е щастливо хлапето съм му взел не какво да е, а цяла наета линия (май му взех и един компютър, щото едно малко негърче ми каза, че само линията не е достатъчна). Много съм ларж, нали бачкам в Америка, мога да плащам по $100/месец на БТК за линията, отделно на вас за Интернета. Мога да си купя, значи, и два компютъра - за мен и за хлапето.
Обаче, да ви кажа, нещо нямам много пари, та не мога да отделя $10 за едно CD с българска музика. Предпочитам да отделя $1000 за още един компютър (щото съм ларж, нали вече ви казах).
Освен това без българска музика се побърквам - вижте ме как съм започнал да говоря: "Дано сте добре още", "Чакам ви много", "Слушам радио, ама не става много". Затова бързам много - не знам какво ще правя, ако много, ама много бързо не ми изпратите един компютър с емпетройки. Сигурно съвсем ще се побъркам. Забравих да кажа, че аз нищо не знам от компютри и не знам какво е прокси сървър, обаче много добре знам какво е mp3!
Абе аз щях да си купя едно CD от Славейков последния път като си бях в София, ама как да го нося по самолетите! По-лесно ще ми е да пренеса цял компютър. Така де - за едно CD митничарите направо ще ме побъркат, докато компютъра може и да не го забележат, а и напоследък по летищата изобщо не гледат какво качваш в самолетите - на никой няма да му направи впечатление една голяма тежка метална кутия в ръчния ми багаж."
Нещо не се връзва.
Ама как да не се сещаме! Всички доставчици прекрасно познават служителите във фирмите-клиенти по малко име и освен това знаят в кой квартал на София живеят. Няма нищо по-лесно от това да се сетиш за коя фирма става дума, щом знаеш, че в нея работи Николай от Люлин. Да беше от Подуене, щяхме да се озорим, ама Люлин е друга работа - там всички ги познаваме.
"Синът ми е в 6-ти (клас). Значи е на 12 години, значи аз съм поне на 32. Защо, тогава, пиша по-неграмотно от сина си и аз не знам, но нейсе. Важното е, че за да е щастливо хлапето съм му взел не какво да е, а цяла наета линия (май му взех и един компютър, щото едно малко негърче ми каза, че само линията не е достатъчна). Много съм ларж, нали бачкам в Америка, мога да плащам по $100/месец на БТК за линията, отделно на вас за Интернета. Мога да си купя, значи, и два компютъра - за мен и за хлапето.
Обаче, да ви кажа, нещо нямам много пари, та не мога да отделя $10 за едно CD с българска музика. Предпочитам да отделя $1000 за още един компютър (щото съм ларж, нали вече ви казах).
Освен това без българска музика се побърквам - вижте ме как съм започнал да говоря: "Дано сте добре още", "Чакам ви много", "Слушам радио, ама не става много". Затова бързам много - не знам какво ще правя, ако много, ама много бързо не ми изпратите един компютър с емпетройки. Сигурно съвсем ще се побъркам. Забравих да кажа, че аз нищо не знам от компютри и не знам какво е прокси сървър, обаче много добре знам какво е mp3!
Абе аз щях да си купя едно CD от Славейков последния път като си бях в София, ама как да го нося по самолетите! По-лесно ще ми е да пренеса цял компютър. Така де - за едно CD митничарите направо ще ме побъркат, докато компютъра може и да не го забележат, а и напоследък по летищата изобщо не гледат какво качваш в самолетите - на никой няма да му направи впечатление една голяма тежка метална кутия в ръчния ми багаж."
Нещо не се връзва.
Re: e-mail ot ....
Spored mene twa e ili bazik ili ulowka. Ot edna strana tozi chowek e mnogo neuk, ot druga pyk znae kak da razprati maila na kup dostawchici. I prekaleno nqkak e nablegnato na razwalenia bylgarski i 'nekompetentnite' izrazi. Nqkoj maj se e prestaral ;). I sled kato e bylgarin w amerika kolko wreme mu trqbwa da jiwee tam za da zabrawi bylgarskia do tam che da pishe tolkowa negramotno... opredeleno ima dosta protiworechia ... inache e MEGA zabawno =]