HELP ME NOW

POMOGNETE SPESHNO !!!!!! TARSIA SOFTUER ZA SMESVANE NA SUBTITRI S AVI FILM !!!! NO NE SAM CHUVAL
PONE EDNA PROGRAMA ZA TOVA--KAJETE MI IMETO I !!!!!!!!

mersi za ideiata.znam s kakvo da si gledkam filmchetata .triabva mi za da si go konvertna vav VCD,a za celta triabva filma da e s vgradeni subtitles

Virtual Dub

Никой не е виждал толкова много порно, колкото е видял Internet Explorer

и как?

---

So I lay me down to lie and with the rain my lullaby I drift away to dreamless sleep

Чесно да си кажа, не съм го пробвал. Бях се подготвил теоретично едно време, но не го направих, щото видях, че по-голяма е делаверата от отделни субтитри. Поне хората предпочитат да си избират местоположението и размера им.

Та на въпроса. Като стрипваш субтитрите, мисля че се сваляха като BMP картинки, т.е. не им се прилага OCR. След това с някакав плугин за VirtualDub se merge_ваха в AVI_то. Я погледни на [линк], мисля, че от там го четох.

Никой не е виждал толкова много порно, колкото е видял Internet Explorer