kak e na english

atestacia? v smisal na ocenka za rabotata na slujitel?

testimonial, reference

annual evaluation?

[email protected]
(403) 249-2592

Apprasial.

ne e "apprasial" ami appraisal, pone spored moia computer

Tova na angliiski ot anglia li e ili niakade v severna america? zastoto v Western Canada tochnia izraz e "employee's evaluation"
kakto znaem ezika e razlichen v razlichnite chasti na kontinenta, nisto chudno niakade da kazvat "apprasial" :)))))))
Tuk "appraisal" se izpolzva za nesto materialno, naprimer ocenka na kasta, na kola, na antika........

[email protected]
(403) 249-2592

work assessment

Mnogo vi blagodarja!
specialistite v klub prevodachi ne mojaha da mi kajat

iavno tolkova i sa bili prevodachi.ima mnogo moshennici

Аз ти отговорих там (в "Преводачи") и мисля, че съм ти дал верния отговор.
Освен това, когато някой не ти отговаря, това не означава задължително, че не знае отговора. Може би просто въпросът не му е достатъчно интересен.
Но не мога да отговарям от името на другите.


In a Bangkok dry cleaner's:
Drop your trousers here for best results.

Kogato e za ocenka v rabotata (kak si vqrshish vsichki zadqljenia), to tova e "performance review". Moje da se kaje i "evaluation", no pqrvoto e prieto v povecheto kompanii v USA. Az lichno sqm gi pravil, taka che garantiram za istinnosta :-)
Kogato e za ocenka obshto kato chovek, togava e "reference".

Performance appraisal